18 casos en 5 traducciones

'Parentela' en la Biblia

Sino que irás á mi tierra y á mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Los esponsalesCasarse con parientestomar una esposa

Jehová, Dios de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre y de la tierra de mi parentela, y me habló y me juró, diciendo: A tu simiente daré esta tierra; él enviará su ángel delante de ti, y tú tomarás de allá mujer para mi hijo.

AbrahamLa tierra, como un regalo divinoLos juramentos, DivinoSiervos, buenaÁngeles, Ministerio a los creyentesÁngeles va a licitación de DiosQue la gente salga de otros lugarestomar una esposa

Sino que irás á la casa de mi padre, y á mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.

Casarse con parientesParientestomar una esposa

Y dijo Jacob: Dios de mi padre Abraham, y Dios de mi padre Isaac, Jehová, que me dijiste: Vuélvete á tu tierra y á tu parentela, y yo te haré bien.

Dios haciendo buenasRegresar a su tierralos abuelos

Y ellos respondieron: Aquel varón nos preguntó expresamente por nosotros, y por nuestra parentela, diciendo: ¿Vive aún vuestro padre? ¿Tenéis otro hermano? Y le declaramos conforme a estas palabras. ¿Podíamos nosotros saber que había de decir: Haced venir a vuestro hermano?

Preguntar preguntas particularesContestar a la genteNo saber el futurosobrevivir

Y los jóvenes espías entraron, y sacaron a Rahab, a su padre, a su madre, a sus hermanos, y todo lo que era suyo; y también sacaron a toda su parentela, y los pusieron fuera en el campamento de Israel.

Oportunidades en la vidaQue la gente salga de otros lugares

Fue pues, y llegando, espigó en el campo en pos de los segadores; y aconteció precisamente, que la suerte del campo era de Booz, el cual era de la parentela de Elimelec.

La agricultura, términosLa misericordia de Dios, ejemplo deParientes

Y he aquí toda la parentela se ha levantado contra tu sierva, diciendo: Entrega al que mató a su hermano, para que le hagamos morir por la vida de su hermano a quien él mató, y quitemos también el heredero. Así apagarán el ascua que me ha quedado, no dejando a mi marido nombre ni reliquia sobre la tierra.

El carbón, el uso metafóricoNo hay sobrevivientesEntregar a la genteLa ExtinciónNombres BorradosPena de muerte por asesinato

A los hijos de Coat, que quedaron de su parentela, dieron diez ciudades de la media tribu de Manasés por suerte.

Diez cosas

Ester no dio a conocer ni su pueblo ni su parentela, porque Mardoqueo le había mandado que no {los} diera a conocer.

aquellos que no hablaronlas órdenes de los hombresla identidad

Ester todavía no había dado a conocer ni su parentela ni su pueblo, tal como Mardoqueo le había mandado, porque Ester hizo lo que le había dicho Mardoqueo, como cuando estaba bajo su tutela.

Los niños, buenos chicosLos niños, buenos ejemplos deaquellos que no hablaronlas órdenes de los hombresobedecer al pueblo

Y le dijeron: ¿Por qué? Nadie hay en tu parentela que se llame con este nombre.

Gente Gente de nomenclaturaParientesla familia y los amigos

y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que te mostraré.

AbrahamLos peregrinosSeparación de familiareslas tierras

Y enviando José, hizo venir a su padre Jacob, y a toda su parentela, en número de setenta y cinco personas.

los setenta

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569