6 casos en 6 traducciones

'Permítenos' en la Biblia

``Permítenos, por favor, pasar por tu tierra. No pasaremos por campo {labrado} ni por viñedo; ni siquiera beberemos agua de pozo. Iremos por el camino real, sin volver a la derecha ni a la izquierda hasta que crucemos tu territorio."

Conceptos de los VersículosLa autopistaPasando a través deCarreterasViñaWellsSin apartarseHombre proporcionaba agua

Israel envió mensajeros al rey de Edom, diciendo: `Permítenos, te rogamos, pasar por tu tierra', pero el rey de Edom no les escuchó. También enviaron {mensajeros} al rey de Moab pero él no consintió, así que Israel permaneció en Cades.

Conceptos de los VersículosMensajeros enviadosPasando a través de

``Y envió Israel mensajeros a Sehón, rey de los amorreos, rey de Hesbón, y le dijo Israel: `Permítenos, te rogamos, pasar por tu tierra a nuestro lugar.'

Conceptos de los VersículosMensajeros enviadosPasando a través de

Entonces Manoa dijo al ángel del SEÑOR: Permítenos detenerte y prepararte un cabrito.

Conceptos de los VersículosLas cabrasHospitalidad, ejemplos deHospitalidadLos viajeros

En aquel tiempo siete mujeres echarán mano de un hombre, diciendo: Nosotras comeremos de nuestro pan, y nos vestiremos de nuestras ropas; solamente permítenos ser llamadas por tu nombre, y así quitar nuestro oprobio.

Conceptos de los VersículosSieteAfrontar la muerteSiete personasGente Gente de nomenclaturaEn escasez de ayudaEliminar la vergüenzalas mujeres que trabajanla feminidad

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)