13 casos en 6 traducciones

'Públicamente' en la Biblia

y la acusa de actos vergonzosos y la difama públicamente, diciendo: ``Tomé a esta mujer, {pero} al llegarme a ella no la encontré virgen",

y le pondrán una multa de cien {siclos} de plata, que darán al padre de la joven, porque difamó públicamente a una virgen de Israel. Y ella seguirá siendo su mujer; no podrá despedirla en todos sus días.

Conceptos de los VersículosLa acuñaciónEvitar el divorcioMulta como pena

Pero él, en cuanto salió, comenzó a proclamarlo abiertamente y a divulgar el hecho, a tal punto que Jesús ya no podía entrar públicamente en ninguna ciudad, sino que se quedaba fuera en lugares despoblados; y venían a El de todas partes.

Conceptos de los VersículosImprudente celola revelación de las acciones de Diosla permanencia temporal en el desierto

Y he aquí, habla públicamente, y no le dicen nada; ¿han por ventura entendido verdaderamente los príncipes, que éste es el Cristo?

Conceptos de los VersículosDar a conocer a CristoLos individuos están en silencioDice ser el Cristola audacia

Por eso Jesús ya no andaba públicamente entre los judíos, sino que se fue de allí a la región cerca del desierto, a una ciudad llamada Efraín; y se quedó allí con los discípulos.

Conceptos de los VersículosActuando en secretoLos movimientos de los discípulosla permanencia temporal en el desierto

Jesús le respondió: ``Yo he hablado al mundo públicamente; siempre enseñé en la sinagoga y en el templo, donde se reúnen todos los Judíos, y nada he hablado en secreto.

Conceptos de los VersículosLos judíos, elSecretoEvitando el secretoLa enseñanza de CristoCristo en el temploCristo hablandola manifestación de las cosas

¿Oh, gálatas insensatos! ¿Quién os ha fascinado a vosotros, ante cuyos ojos Jesucristo fue presentado públicamente {como} crucificado?

Conceptos de los VersículosLocura, Efectos deJuicio FinalMal EjemploLa necedad de los hombresEvitar la brujeríaCristo fue muertoel significado de la crucifixión de Cristo

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)