11 casos en 6 traducciones

'Ante' en la Biblia

y dijo a los hombres: Sé que el SEÑOR os ha dado la tierra, y que el terror vuestro ha caído sobre nosotros, y que todos los habitantes de la tierra se han acobardado ante vosotros.

Conceptos de los VersículosPesimismoFácil para la genteperder el corajela ausencia de fortaleza

Y dijeron a Josué: Ciertamente, el SEÑOR ha entregado toda la tierra en nuestras manos, y además, todos los habitantes de la tierra se han acobardado ante nosotros.

Conceptos de los VersículosDesmayosFácil para la genteperder el coraje

Aquel día el SEÑOR engrandeció a Josué ante los ojos de todo Israel; y le temieron, tal como habían temido a Moisés todos los días de su vida.

Conceptos de los VersículosLa reverencia y el Comportamiento Socialla fuente del honorla reverencia

Así que subieron allá unos tres mil hombres del pueblo, pero huyeron ante los hombres de Hai.

Conceptos de los VersículosDerrotaTres mil y arribaIsrael huyendola derrota del pueblo de Dios

¿Ah, Señor! ¿Qué puedo decir, ya que Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos?

Conceptos de los VersículosDarle la espaldala derrota del pueblo de Dios

Entonces Josué dijo a Acán: Hijo mío, te ruego, da gloria a Jehová, Dios de Israel, y confiesa ante Él; y declárame ahora lo que has hecho, no me lo encubras.

Conceptos de los VersículosOcultar Pecados

y ellos saldrán tras nosotros hasta que los hayamos alejado de la ciudad, porque dirán: ``Huyen ante nosotros como la primera vez." Huiremos, pues, ante ellos.

Conceptos de los VersículosQue la gente salga de otros lugares

Entonces Josué y todo Israel, fingiéndose vencidos ante ellos, huyeron por el camino del desierto.

Conceptos de los VersículosFingiendoIsrael huyendo

Estas fueron las ciudades designadas para todos los hijos de Israel y para el forastero que resida entre ellos, para que cualquiera que hubiera matado a cualquier persona sin intención, pudiera huir allí, y no muriera a mano del vengador de la sangre hasta que hubiera comparecido ante la congregación.

Conceptos de los VersículosAsesinatos accidentallos extranjeros incluidos en la leyla venganza del hombrela no intencionalidad

a fin de que no os juntéis con estas naciones, las que quedan entre vosotros. No mencionéis el nombre de sus dioses, ni hagáis a {nadie} jurar {por ellos,} ni los sirváis, ni os inclinéis ante ellos,

Conceptos de los VersículosExclusividadLa participación, en pecadoSiervo de Dios, y de cultoConstanciaNo jurando juramentosEvitando los extranjerosNo tener otros dioses.

Cuando quebrantéis el pacto que el SEÑOR vuestro Dios os ordenó, y vayáis y sirváis a otros dioses, y os inclinéis ante ellos, entonces la ira del SEÑOR se encenderá contra vosotros, y pereceréis prontamente de sobre esta buena tierra que El os ha dado.

Conceptos de los VersículosSiervo de Dios, y de cultoSincretismoDoblegando a dioses falsosDiferentes DiosesRomper el PactoDios estará enojadoDios va a matar a su pueblo

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)