6 casos en 6 traducciones

'Beberán' en la Biblia

Y me dijo: Hijo de hombre, he aquí que yo quebranto el sostén del pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso, y con angustia; y beberán el agua por medida, y con espanto.

Conceptos de los VersículosRompiendo palosAgua potableHambruna próximosMiedo vendrálas personas espantadasque se aproxima la hambrunala ansiedad y el miedola desesperaciónel peso

y dirás al pueblo de la tierra: Así dijo el Señor DIOS sobre los moradores de Jerusalén, y sobre la tierra de Israel: Su pan comerán con temor, y con espanto beberán sus aguas; porque su tierra será asolada de su plenitud, por la violencia de todos los que en ella moran.

Conceptos de los VersículosPreocuparseLa violencia en la tierraComiendo y bebiendoMiedo vendrála desesperación

Por tanto, he aquí, yo te entrego a los orientales por heredad, y pondrán en ti sus palacios, y colocarán en ti sus tiendas; ellos comerán tus sementeras, y beberán tu leche.

Conceptos de los VersículosLa lecheLos nómadasEn busca de alimentos

``En cuanto a ti, hijo de hombre, así dice el Señor DIOS: `Dile a toda clase de ave y a toda bestia del campo: ``Congréguense y vengan, júntense de todas partes al sacrificio que voy a preparar para ustedes, un gran sacrificio sobre los montes de Israel, y comerán carne y beberán sangre.

Conceptos de los VersículosLas criaturas de beber sangreComer cadáveresAnimales salvajes devorandoLas aves comiendo

"Comerán carne de poderosos y beberán sangre de los príncipes de la tierra, {como si fueran} carneros, corderos, machos cabríos y toros, engordados todos en Basán.

Conceptos de los VersículosLos animales comen GenteLas criaturas de beber sangre

"Comerán grasa hasta que se harten, y beberán sangre hasta que se embriaguen, del sacrificio que he preparado para ustedes.

Conceptos de los VersículosGorduraLas criaturas de beber sangreLa grasa de los animalesComer alimento prohibido

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso