4 casos en 6 traducciones

'Cantos' en la Biblia

Los cantos del palacio se convertirán en gemido en aquel día --declara el Señor DIOS. Muchos {serán} los cadáveres; en todo lugar {los} echarán fuera en silencio.

Conceptos de los VersículosCantantesFrenar el discursolas personas que sufren por una catástrofe

Entonces cambiaré vuestras fiestas en llanto y todos vuestros cantos en lamento; pondré cilicio sobre todo lomo y calvicie sobre toda cabeza; haré que sea como duelo por hijo único, y su fin, como día de amargura.

Conceptos de los VersículosCalvicie, uso figurativoLa calviciePelosLos jefesDueloTristezaLlantoEl Hijo únicoNo hay músicaDe luto por la muerteHijo único de personasFestivales ignoradosel sufrimiento por una catástrofeel rencor

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)