12 casos en 6 traducciones

'Dice' en la Biblia

Porque cuando uno dice: Yo soy de Pablo, y otro: Yo soy de Apolos, ¿no sois {simplemente} hombres?

Conceptos de los VersículosApolosCismasla oportunidad

¿Digo esto solamente según los hombres? ¿No dice esto también la ley?

Conceptos de los Versículosla perspectiva

¿O lo dice enteramente por nosotros? Pues por nosotros está escrito; porque con esperanza ha de arar el que ara; y el que trilla, con esperanza de recibir el fruto trilla.

Conceptos de los VersículosLa agricultura, cualidades necesariasLa esperanza, la naturaleza deArandoCultivoPlowmenotras Sagradas Escrituras cumplidascompartir las cosas materiales

Pero si alguien os dice: Esto ha sido sacrificado a los ídolos, no {lo} comáis, por causa del que {os} lo dijo, y por motivos de conciencia; PORQUE DEL SEÑOR ES LA TIERRA Y TODO LO QUE EN ELLA HAY.

Conceptos de los VersículosFestejandoAlimentos para otros dioses.las ofrendas de carneel sacrificiocomer carnela conciencia

Así también vosotros, si por la lengua no diereis palabra bien significativa, ¿cómo se entenderá lo que se dice? Porque hablaréis al aire.

Conceptos de los Versículosaclarar el mensajehablar y no actuarla ignorancia de los hechosel idiomala lenguahablarel habla

Pero si yo ignoro el significado de lo que se dice, seré extranjero al que habla, y el que habla será extranjero para mí.

Conceptos de los VersículosLos bárbarosSignificadoContabilice como extranjeros

En la ley está escrito: Que en otras lenguas y con otros labios hablaré a este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el Señor.

Conceptos de los VersículosLos extranjerosIdiomas desconocidos

Porque todas las cosas sujetó debajo de sus pies. Y cuando dice: Todas las cosas son sujetadas a él, claro está exceptuado aquel que sujetó a él todas las cosas.

Conceptos de los VersículosEvangelio, Esencia deLas cosas bajola interacción entre padre e hijola sujeción a CristoDios como prioridad

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)