5 casos en 6 traducciones

'Dicen' en la Biblia

Oigan esta palabra, vacas de Basán, ustedes que están en el monte de Samaria, Que oprimen a los pobres, quebrantan a los menesterosos, Y dicen a sus maridos: ``Traigan ahora, para que bebamos."

Conceptos de los VersículosVacasLos necesitadosOcio, naturaleza y propósito deLa opresión, la naturaleza deEl sufrimiento, la naturaleza dePobres, los impíos Respuesta aEl consumo de alcoholObtención de vinoLas mujeres haciendo malno ayudar a los pobresla feminidad

Por tanto, así dice el SEÑOR, el Señor Dios de los ejércitos: En todas las plazas hay llanto, y en todas las calles dicen: ¡Ay! ¡Ay! Llaman a duelo al labrador, y a lamentación a los que saben plañir.

Conceptos de los VersículosLos gestosLos agricultoresDueloCarreterasLos dolientesWailingLas plazas de las ciudadesDios como un guerrerolas calzadas

Ustedes que se alegran por Lo Debar (en nada), Que dicen: `` ¿No hemos tomado para nosotros Carnáyim (dos cuernos) Con nuestra {propia} fuerza?"

Conceptos de los VersículosFalsa confianzaCosas inútilesCuernos victoriosoel regocijo en el mal

Los que juran por las culpas de Samaria, y dicen: Vive tu Dios de Dan; y: Vive el camino de Beerseba, caerán, y nunca más se levantarán.

Conceptos de los VersículosLa inseguridad de los malvadosLas rameraslos seres vivosla vergüenza de la idolatríajurar

A espada morirán todos los pecadores de mi pueblo, que dicen: No se acercará, ni se anticipará el mal por causa nuestra.

Conceptos de los VersículosFalsa confianzaLos pecadoresSeguridad, FalseMuertos con la espada

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso