6 casos en 6 traducciones

'Dueño' en la Biblia

Podéis estar seguros de que si el dueño de la casa hubiera sabido a qué hora iba a venir el ladrón, no hubiera permitido que entrara en su casa.

Conceptos de los Versículos¿Cuándo?el Señor como ladrónlos ladrones

Después que el dueño de la casa se levante y cierre la puerta, y vosotros, estando fuera, comencéis a llamar a la puerta, diciendo: ``Señor, ábrenos", El respondiendo, os dirá: ``No sé de dónde sois."

Conceptos de los VersículosDando, de momentoDemora, ejemplos deEl acto de aperturaApertura a los otrosCerrar las puertasGolpeteoNo Conocer Gentelas relaciones con un novio

Cuando el siervo regresó, informó {de todo} esto a su señor. Entonces, enojado el dueño de la casa, dijo a su siervo: ``Sal enseguida por las calles y callejones de la ciudad, y trae acá a los pobres, los mancos, los ciegos y los cojos."

Conceptos de los VersículosRabia HumanaLa pobreza, los remedios paraCallesPrisaLa utilización de las carreterascontar lo que hizo el pueblola enojo de las personas

Entonces el dueño de la viña dijo: `` ¿Qué haré? Enviaré a mi hijo amado; quizá a él lo respetarán."

Conceptos de los VersículosJesucristo, el Hijo de Diosel amor entre un padre y un hijoel respeto por los demásla reverencia

Y arrojándolo fuera de la viña, lo mataron. Por tanto, ¿qué les hará el dueño de la viña?

Conceptos de los VersículosSeñorío, divina y humanaExpulsando a Cristo¿Qué hacen?Cristo fue muerto

Y diréis al dueño de la casa: ``El Maestro te dice: ` ¿Dónde está la habitación, en la cual pueda comer la Pascua con mis discípulos?'"

Conceptos de los VersículosLos huéspedesotras referencias a los discípuloslos aposentos privadoslos aposentos de invitados

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso