6 casos en 6 traducciones

'Fortalezas' en la Biblia

Su mano ha extendido sobre el mar, ha hecho temblar los reinos; el SEÑOR ha dado orden respecto a Canaán para que destruyan sus fortalezas.

Conceptos de los VersículosMano de DiosReinosLa mano de DiosLa destrucción de fortalezasLas manos de Dios Estira

Mira, la tierra de los Caldeos. Este pueblo no era antes; Assur la fundó para los que habitaban en el desierto; levantaron sus fortalezas, edificaron sus palacios; él la convirtió en ruinas.

Conceptos de los VersículosRuinasLa Profecía hacia AsiriaLa Profecía hacia Babilonia

Y derribará las fortalezas inexpugnables de tus murallas, {las} humillará {y las} echará por tierra, hasta el polvo.

Conceptos de los VersículosFortalezasFortalezasel polvo

Porque los palacios serán desiertos, el estruendo de la ciudad cesará; las torres y fortalezas se tornarán cuevas para siempre, donde descansen asnos monteses, y ganados hagan majada,

Conceptos de los VersículosCaosTorresCiudades vacíasBurros SalvajesLas viviendas de las criaturasotras guaridas de las criaturasel caos como juicio

Este habitará en las alturas: fortalezas de rocas serán su lugar de acogimiento; se le dará su pan, y sus aguas serán ciertas.

Conceptos de los VersículosEl pan, como alimentoEl aguaFortalezasPiedras de protecciónlas personas que brindan comida

En sus alcázares crecerán espinas, y ortigas; y cardos, en sus fortalezas; y serán morada de dragones, patio para los pollos de los avestruces.

Conceptos de los VersículosLas ortigasLas ciudadelasLas espinasLas zarzasAvestruces

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso