'Pagado' en la Biblia

En verdad te digo que no saldrás de allí hasta que hayas pagado el último centavo.

Te digo que no saldrás de allá, hasta que hayas pagado hasta el último centavo.

y serás bienaventurado; porque no te pueden pagar; mas te será pagado en la resurrección de los justos.

¿O quién le dio a él primero, para que le sea pagado?

He aquí, el jornal de los obreros que han segado vuestras tierras (el cual por engaño no les ha sido pagado de vosotros) clama, y los clamores de los que han segado, han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos.

Pagadle tal como ella ha pagado, y devolved{le} doble según sus obras; en la copa que ella ha preparado, preparad el doble para ella.