24 casos en 6 traducciones

'Pueblo' en la Biblia

Y tú, Belén, de tierra de Judá, no eres muy pequeña entre los príncipes de Judá; porque de ti saldrá un Guiador, que apacentará a mi pueblo Israel.

Dios, como pastorLos gobernantesLa vigilancia, la DivinaNombres y Títulos Para CristoCristo es rey de Israellas cosas sin importancia

Y llegando a su pueblo, les enseñaba en su sinagoga, de tal manera que se maravillaban y decían: ¿Dónde {obtuvo} éste esta sabiduría y {estos} poderes milagrosos?

Poder salvífico de Dios,Sábado, en NTCiudadEl asombro, la de Jesucristola enseñanza de la sabiduríaLa sabiduría de CristoLa enseñanza de Cristo

Y oyéndolo Jesús, se apartó de allí en una barca a un lugar desierto, apartado; y cuando el pueblo lo oyó, le siguió a pie de las ciudades.

Tras JesucristoMarineroLas multitudes en torno a JesúsActuando solosEmbarcaciones

Y como vino al Templo, se acercaron a él cuando estaba enseñando, los príncipes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo, diciendo: ¿Con qué autoridad haces esto? ¿Y quién te dio esta autoridad?

Sumos sacerdotesLos líderes espirituales,Entrando en el temploLa enseñanza de CristoCristo en el temploDios nombrando a su hijola resolución de un conflicto

Entonces los príncipes de los sacerdotes, y los escribas, y los ancianos del pueblo se juntaron en el patio del sumo sacerdote, el cual se llamaba Caifás;

EscribasCristo sería asesinadolos ancianoslos sacerdotes

Y decían: No en el día de fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.

Desorden entre personasAl mismo tiempo

Y hablando aún él, he aquí Judas, uno de los doce, vino, y con él muchas personas con espadas y bastones, de parte de los príncipes de los sacerdotes, y de los ancianos del pueblo.

Equipamiento, físicoSumos sacerdotesLas multitudesGrandezaMientras sigue hablandoDoce discípulosClubesla condena de Cristo por los principales sacerdotes

Y en el día de la fiesta acostumbraba el gobernador soltar al pueblo un preso, cual quisieran.

Muchedumbres buscandoSólo una personalas personas que liberan a otras

Mas los príncipes de los sacerdotes y los ancianos, persuadieron al pueblo que pidiera a Barrabás, y a Jesús matara.

MultitudesSumos sacerdotesLa persuasiónIncitar al malLos sacerdotes corruptosBarrabásIntenta matar a Cristo

Manda, pues, que se asegure el sepulcro hasta el día tercero; para que no vengan sus discípulos de noche, y lo hurten, y digan al pueblo: Resucitó de los muertos. Y será el postrer error peor que el primero.

Los discípulos accionesCristo Subirían

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Todas Traducciones
Reina Valera 1909
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
La Biblia de las Américas
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
Spanish: Sagradas Escrituras 1569