4 casos en 6 traducciones

'Queda' en la Biblia

Al ruido de jinetes y arqueros huye toda la ciudad; entran en las espesuras y trepan por los peñascos. Toda ciudad está abandonada, y no queda en ellas morador alguno.

Conceptos de los VersículosEscaladaLas rocasLos arqueros, en ejércitosLa caballeríaCiudades vacíasMontando CaballosPiedras de protecciónIsrael huyendo

Mi tienda está destruida, y todas mis cuerdas rotas; mis hijos me han abandonado y no queda ninguno. No hay quien plante de nuevo mi tienda ni coloque mis cortinas.

Conceptos de los VersículosEstirandoTiendasLa gente FallecimientoAflojando las fijaciones

``Pero como a los higos malos que de podridos no se pueden comer --así dice el SEÑOR-- de la misma manera abandonaré a Sedequías, rey de Judá, a sus oficiales, al remanente de Jerusalén que queda en esta tierra y a los que habitan en la tierra de Egipto.

Conceptos de los VersículosSobrevivientes de IsraelLos elementos incorrectos

A causa del día que viene para destrucción de todos los filistos, para cortar de Tiro y de Sidón a todo ayudador que queda vivo; porque Jehová destruirá a los filisteos, al resto de la isla de Caftor.

Conceptos de los VersículosDios matandoDios matará a los pueblos

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)