6 casos en 6 traducciones

'Siclo' en la Biblia

Esto dará cualquiera que pasare por la cuenta: medio siclo conforme al siclo del santuario. El siclo es de veinte óbolos; la mitad de un siclo será la ofrenda al SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLa acuñaciónMonedasFracciones, mitadMedidas comparativasla valoración de la gentelas medidas correctaslos impuestos que deben pagarse

Ni el rico aumentará, ni el pobre disminuirá de medio siclo, cuando dieren la ofrenda al SEÑOR para hacer reconciliación por vuestras almas.

Conceptos de los VersículosLa igualdad en el pagoLa acuñaciónSer pobrela valoración de la gentelos impuestos que deben pagarselos ricos

de casia, quinientos {siclos,} conforme al siclo del santuario, y un hin de aceite de oliva.

Conceptos de los Versículosel peso de otras cosas

Todo el oro empleado en la obra, en toda la obra del santuario, el cual fue oro de ofrenda, fue veintinueve talentos, y setecientos treinta siclos, según el siclo del santuario.

Conceptos de los VersículosLas Ofrendas Mecidaslas medidas correctasel peso del oro

Y la plata de los contados de la congregación fue cien talentos, y mil setecientos setenta y cinco siclos, según el siclo del santuario:

Conceptos de los VersículosLa acuñaciónSilverAmasar Platalas medidas correctas

Medio por cabeza, medio siclo, según el siclo del santuario, a todos los que pasaron por cuenta de edad de veinte años para arriba, que fueron seiscientos tres mil quinientos cincuenta.

Conceptos de los VersículosEdad mediaMonedasVeinteA tres mil novecientos.La mitad de las cosasMedidas comparativaslas medidas correctaslos impuestos que deben pagarse

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso