66 casos en 6 traducciones

'También' en la Biblia

``Le quitará también el buche con sus plumas y lo echará junto al altar, hacia el oriente, en el lugar de las cenizas.

Conceptos de los VersículosPlumasLas cenizas de los sacrificiosLos animales comen

``El sacerdote pondrá también de esa sangre sobre los cuernos del altar del incienso aromático que está en la tienda de reunión delante del SEÑOR, y derramará toda la sangre del novillo al pie del altar del holocausto que está a la puerta de la tienda de reunión.

Conceptos de los VersículosCuernosEl Altar del InciensoConfigurando el altar de bronceBase de cosas

También la persona que jurare, pronunciando con sus labios hacer mal o bien, en cualesquiera de las cosas que el hombre profiere con juramento, y él no lo supiere; si después lo entiende, será culpado en una de estas cosas.

Conceptos de los VersículosDescuidoLos juramentos, DerechosAusencia de pensamientoEl pecado hecho conocidoJura falsamente juramentosla gente impulsivajurar

``Traerá también al SEÑOR su ofrenda por la culpa, por el pecado que ha cometido, una hembra del rebaño, una cordera o una cabra como ofrenda por el pecado. Y el sacerdote le hará expiación por su pecado.

Conceptos de los VersículosLas cabrasLos animales hembralas ovejas y las cabrasla expiación de los sacerdotes

``Rociará también de la sangre de la ofrenda por el pecado al costado del altar, y el resto de la sangre será exprimida al pie del altar; es ofrenda por el pecado.

Conceptos de los VersículosAspersiónLa sangre rociadaBase de cosaslas reglas sobre la ofrenda por el pecado

``También el sacerdote que presente el holocausto de alguno, la piel del holocausto que haya presentado será para él.

Conceptos de los VersículosCueroLa ofrenda quemada.Los sacrificios animales, quemadoLas pieles de animaleslas posesiones de los sacerdotes

Puso también la tiara sobre su cabeza, y sobre la tiara, al frente, puso la lámina de oro, la diadema santa, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés.

Conceptos de los VersículosCoronas, desgastado porLos jefesQue cubre la cabezaPlacaslos turbantes y las tiaras

Tomó también toda la grasa que había en las entrañas y el lóbulo del hígado, y los dos riñones con su grasa, y {los} quemó Moisés sobre el altar.

Conceptos de los VersículosResiduoDos de las partes del cuerpoLa grasa de los sacrificios

Hizo también que se acercaran los hijos de Aarón; y Moisés puso sangre en el lóbulo de la oreja derecha de ellos, en el pulgar de su mano derecha y en el pulgar de su pie derecho. Entonces Moisés roció {el resto de} la sangre sobre el altar, por todos los lados.

Conceptos de los VersículosPulgaresLos dedos de los piesLa sangre rociadaotras partes derechas

Tomó también Moisés el pecho y lo presentó como ofrenda mecida delante del SEÑOR; era la porción del carnero de la consagración que pertenecía a Moisés, tal como el SEÑOR le había ordenado.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios animales, Ofrenda MecidaBalanceo

Y dijo Moisés a Aarón: Acércate al altar, y ofrezca tu pecado, y tu holocausto, y haz la reconciliación por ti y por el pueblo; ofrezca también la ofrenda del pueblo, y haz la reconciliación por ellos; como ha mandado el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosExpiaciónLa Expiación, en OTMediadorla expiación de los sacerdotes

Lavó también las entrañas y las patas, y {las} quemó con el holocausto sobre el altar.

Conceptos de los VersículosAnimales limpios

Ofreció también la ofrenda del pueblo, y tomó el macho cabrío que era el pecado del pueblo, y lo degolló, y lo ofreció por su pecado como el primero.

Conceptos de los VersículosExpiaciónlas ofrendasmatar sacrificios

Presentó también el holocausto, y lo ofreció conforme a la ordenanza.

Degolló también el buey y el carnero que era del pueblo en sacrificio de paz; y los hijos de Aarón le presentaron la sangre (la cual roció él sobre el altar alrededor),

Conceptos de los VersículosLa sangre rociadamatar sacrificios

Llamó también Moisés a Misael y a Elzafán, hijos de Uziel, tío de Aarón, y les dijo: Acercaos, llevaos a vuestros parientes de delante del santuario, fuera del campamento.

Conceptos de los VersículosPrimosCampamentos, cosas impurasLlevar cadáveres

``También quedará inmunda cualquier cosa sobre la cual caiga muerto uno de ellos, incluso cualquier artículo de madera, ropa, piel, saco, o cualquier utensilio de trabajo; será puesto en el agua y quedará inmundo hasta el atardecer; entonces quedará limpio.

Conceptos de los VersículosVestidoLimpiar objetosInmundo hasta el atardecer.

Y degollará el cordero en el lugar donde degüellan la víctima por el pecado y el holocausto, en el lugar del santuario: porque como la víctima por el pecado, así también la víctima por la culpa es del sacerdote: es cosa muy sagrada.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios animales, OfrendaAlimentos para sacerdotes definidomatar sacrificioslas posesiones de los sacerdotes

El sacerdote tomará también del log de aceite, y {lo} derramará en la palma de su mano izquierda;

Conceptos de los VersículosManos izquierdasAceite en sacrificios

El sacerdote derramará también del aceite sobre la palma de su mano izquierda;

Conceptos de los VersículosManos izquierdas

También el sacerdote pondrá del aceite que tiene en su mano sobre el lóbulo de la oreja derecha del que se purifica, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el pulgar de su pie derecho, en el lugar de la sangre de la expiación por la culpa.

Conceptos de los VersículosPulgaresLos dedos de los piesUngido por la genteotras partes derechas

Habló también el SEÑOR a Moisés y a Aarón, diciendo:

Y el que durmiere en aquella casa, lavará sus vestidos; también el que comiere en la casa, lavará sus vestidos.

Conceptos de los VersículosTumbado para descansarRopa limpiaComer alimento prohibido

Y cualquiera que tocare su cama, lavará sus vestidos; se lavará también a sí mismo con agua, y será inmundo hasta la tarde.

Conceptos de los VersículosMedicinaTocar cosas impurasInmundo hasta el atardecer.

Y el que se sentare sobre aquello en que se hubiere sentado el que tiene flujo, lavará sus vestidos, se lavará también a sí mismo con agua, y será inmundo hasta la tarde.

Conceptos de los VersículosAsientosCamasInmundo hasta el atardecer.

``También, cualquiera que toque a la persona con el flujo lavará su ropa, se bañará en agua y quedará inmundo hasta el atardecer.

Conceptos de los VersículosTocar cosas impurasInmundo hasta el atardecer.

``O si el hombre con el flujo escupe sobre uno que es limpio, éste también lavará su ropa, se bañará en agua y quedará inmundo hasta el atardecer.

Conceptos de los VersículosEscupiendoLa salivaDescargasInmundo hasta el atardecer.

Y todo aquello sobre que ella se acostare mientras su separación, será inmundo: también todo aquello sobre que se sentare, será inmundo.

Conceptos de los Versículoslas cosas inmundas

También cualquiera que tocare cualquier mueble sobre lo que ella se hubiere sentado, lavará sus vestidos; se lavará luego a sí mismo con agua, y será inmundo hasta la tarde.

Conceptos de los VersículosTocar cosas impurasRopa limpiaInmundo hasta el atardecer.

Tomará además de la sangre del novillo y {la} rociará con su dedo en el {lado} oriental del propiciatorio; también delante del propiciatorio rociará con su dedo siete veces de la sangre.

Conceptos de los VersículosDedosLa sangre rociadaSiete veces.Cubriendo el ArcaAplicado con el dedoel propiciatorio

y limpiará el santuario, de las inmundicias de los hijos de Israel, y de sus rebeliones, y de todos sus pecados: de la misma manera hará también al tabernáculo del testimonio, el cual mora entre ellos, en medio de sus inmundicias.

Conceptos de los VersículosExpiaciónla expiación de los sacerdotes

Y el que hubiere llevado el macho cabrío a Azazel, lavará sus vestidos, lavará también con agua su carne, y después entrará en el campamento.

Conceptos de los VersículosLa pureza de la naturaleza,Chivo expiatorioRopa limpiaquitar el mal

Y el que los quemare, lavará sus vestidos, lavará también su carne con agua, y después entrará en el campamento.

Conceptos de los VersículosRopa limpia

y reconciliará el santuario santo, y el tabernáculo del testimonio; reconciliará también el altar, y a los sacerdotes, y a todo el pueblo de la congregación.

Conceptos de los Versículosla expiación de los sacerdotes

Les dirás también: Cualquier varón de la Casa de Israel, o de los extranjeros que peregrinan entre vosotros, que ofreciere holocausto o sacrificio,

Conceptos de los VersículosLos extranjeroslos extranjeros incluidos en la leylos extraños en Israel

y no lo trajere a la puerta del tabernáculo del testimonio, para hacerlo al SEÑOR, el tal varón también será cortado de su pueblo.

Conceptos de los VersículosLos sacrificios en la puertaaquellos que serán cortados de Israel

Dirás también a los hijos de Israel: ``Cualquier hombre de los hijos de Israel, o de los extranjeros que residen en Israel, que dé alguno de sus hijos a Moloc, ciertamente se le dará muerte; el pueblo de la tierra lo matará a pedradas.

Conceptos de los VersículosPena de muerteCastigo, aspectos jurídicos dePiedrasLa idolatría, prácticas de malvadosLos extranjeros, creyentes deberLos Extrañosla instrucciones sobre la lapidaciónla pena de muerte por herejía

``Si alguno se ayunta con un animal, ciertamente se le dará muerte; también mataréis al animal.

Conceptos de los VersículosLas leyes de la Unión Sexuallas reglas sobre matar animalesel sexo

``Pero si un sacerdote compra con su dinero un esclavo como propiedad {suya,} éste sí puede comer de ella, y también los nacidos en su casa podrán comer de su alimento.

Conceptos de los VersículosDinero, usos deDerechosLos esclavosel permiso de comer ofrendas

Si la hija del sacerdote también se casare con varón extraño, ella no comerá de la ofrenda de las cosas santas.

También el SEÑOR le dijo a Moisés:

``También cualquier {animal con sus testículos} magullados, aplastados, rasgados o cortados, no lo ofreceréis al SEÑOR ni lo sacrificaréis en vuestra tierra;

Conceptos de los VersículosAplastamientoDeslustrada criaturaslos genitales masculinos

``En este mismo día haréis también una proclamación; habréis de tener una santa convocación. No haréis ningún trabajo servil. Estatuto perpetuo será para todas vuestras generaciones dondequiera que habitéis.

Conceptos de los VersículosVacacionesel descanso en los días de fiesta

También el décimo día de este mes séptimo será el día de la expiación: tendréis santa convocación, y afligiréis vuestras almas, y ofreceréis ofrenda encendida a Jehová.

Conceptos de los VersículosVacacionesMesAño Nuevo, elOtoñoConvocatoriasQue asolan su almaMes 7ser humildelos meses

Pero a los quince del mes séptimo, cuando hubiereis recogido el fruto de la tierra, haréis fiesta al SEÑOR por siete días; el primer día será sábado; y el octavo día también será sábado.

Conceptos de los VersículosLos cultivosDía 8Mes 7el establecimiento de los días de reposo

Pondrás también sobre cada orden incienso puro, y servirá al pan por olor, y perfume al SEÑOR.

Conceptos de los VersículosInciensoMemorialLos Panes

``También a tu ganado y a los animales que están en tu tierra, todas sus cosechas les servirán de alimento.

Conceptos de los Versículoscomer carne

``Contarás también siete semanas de años para ti, siete veces siete años, para que tengas el tiempo de siete semanas de años, {es decir,} cuarenta y nueve años.

Conceptos de los VersículosNumeraciónSieteDe 40 a 50 añosel espacio

También compraréis de los hijos de los forasteros que viven entre vosotros, y de los que del linaje de ellos son nacidos en vuestra tierra, que están con vosotros; los cuales tendréis por posesión.

Conceptos de los VersículosLos extranjerosHacer esclavosLas leyes que restringen los extranjeroslas propiedadeslos inmigranteslos extraterrestres

``Daré también paz en la tierra, para que durmáis sin que nadie {os} atemorice. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra tierra, y no pasará espada por vuestra tierra.

Conceptos de los VersículosInsomnioBestias salvajes moderadala pazhacer las paces con los enemigosdormir en pazla protección divina

yo también haré con vosotros esto: enviaré sobre vosotros terror, extenuación y calentura, que consuman los ojos y atormenten el alma; y sembraréis en vano vuestra simiente, porque vuestros enemigos la comerán.

Conceptos de los VersículosLos ojos afectados porEnfermedadesDiscapacidadVisiónEl castigo de los malvadosFiebreThreateningsLa siembra en vanoOjos perjudicadosTrabajo inútilMiedo vendrála depresiónderramar el semen en la tierrael terrorismo

Enviaré también contra vosotros bestias fieras que os arrebaten los hijos, y destruyan vuestros animales, y os apoquen, y vuestros caminos sean desiertos.

Conceptos de los VersículosLas bestiasReducir los númerosMatar animales

yo también procederé con vosotros, en oposición y os heriré aún siete veces por vuestros pecados.

Conceptos de los VersículosSiete vecesDios oponerse

Yo asolaré también la tierra, que se pasmarán de ella vuestros enemigos que en ella moran;

``Así que los que sobrevivan de vosotros se pudrirán a causa de su iniquidad en la tierra de vuestros enemigos; también a causa de las iniquidades de sus antepasados se pudrirán juntamente con ellos.

Conceptos de los VersículosPadres, el pecado de laDescendenciaLos padres pecadoLa gente pudriéndoseLos supervivientes amenazados

Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí; y también porque anduvieron conmigo en oposición,

Conceptos de los VersículosTraiciónla confesión del pecadola confesión del pecadoperdonarse a uno mismola confesiónlos abuelos

y que también habré andado con ellos en contra, y los habré metido en la tierra de sus enemigos; y entonces se humillará su corazón incircunciso, y rogarán por su iniquidad;

Conceptos de los VersículosLa humildadDios oponerseun corazón no circuncidado

y yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y asimismo de mi pacto con Isaac, y también de mi pacto con Abraham me acordaré; y haré memoria de la tierra.

Conceptos de los VersículosDios de los padres.Jacob, el patriarcaAntepasadosDios recordando su pactoel cumplimiento del pacto por parte de Dios

``También, si un hombre consagra al SEÑOR parte de las tierras de su propiedad, entonces tu valuación será en proporción a la semilla que se necesite para ella: cada homer de semilla de cebada a cincuenta siclos de plata.

Conceptos de los VersículosEl granoLa semillaLos pesos y medidas, distanciasPesos y Medidas, SecoSegún las cosasMedidas comparativasel valorlas ventas

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)