Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Este mes os será cabeza de los meses; éste os será primero en los meses del año.
La Biblia de las Américas
Este mes será para vosotros el principio de los meses; será el primer mes del año para vosotros.
Reina Valera 1909
Este mes os será principio de los meses; será este para vosotros el primero en los meses del año.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Este mes será para ustedes el principio de los meses. Será el primer mes del año para ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Este mes os será cabeza de los meses; éste os será primero en los meses del año.
Spanish: Reina Valera Gómez
Este mes os será principio de los meses; será para vosotros el primero en los meses del año.
New American Standard Bible
"This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 16:1
Guardarás el mes (de Abib) de los nuevos frutos, y harás pascua al SEÑOR tu Dios; porque en el mes de los nuevos frutos te sacó el SEÑOR tu Dios de Egipto de noche.
Éxodo 13:4
Vosotros salís hoy en el mes de Abib.
Éxodo 23:15
La fiesta de los ázimos guardarás: Siete días comerás los panes sin levadura, como yo te mandé, en el tiempo señalado del mes de Abib; porque en él salisteis de Egipto; y ninguno comparecerá vacío delante de mí.
Éxodo 34:18
La fiesta de los ázimos guardarás: siete días comerás pan sin levadura, según te he mandado, en el tiempo del mes de Abib; porque en el mes de Abib saliste de Egipto.
Levítico 23:5
En el mes primero, a los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es al SEÑOR.
Números 28:16
Mas en el mes primero, a los catorce del mes será la pascua del SEÑOR.
Ester 3:7
En el mes primero, que es el mes de Nisán, en el año duodécimo del rey Asuero, fue echada Pur, esto es, la suerte, delante de Amán, de día en día y de mes en mes; y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Y habló el SEÑOR a Moisés, y a Aarón en la tierra de Egipto, diciendo: 2 Este mes os será cabeza de los meses; éste os será primero en los meses del año. 3 Hablad a toda la congregación de Israel, diciendo: En el día diez de este mes tómese cada uno un cordero por las familias de los padres, un cordero por familia;