Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Guardarás, pues, esta ordenanza a su debido tiempo de año en año.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por tanto, tú guardarás este servicio en su tiempo de año en año.
Reina Valera 1909
Por tanto, tú guardarás este rito en su tiempo de año en año.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Guardarás, pues, esta ordenanza a su debido tiempo de año en año.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por tanto, tú guardarás este servicio en su tiempo de año en año.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto, tú guardarás este rito en su tiempo de año en año.
New American Standard Bible
"Therefore, you shall keep this ordinance at its appointed time from year to year.
Referencias Cruzadas
Éxodo 12:14
``Y este día os será memorable y lo celebraréis {como} fiesta al SEÑOR; lo celebraréis por todas vuestras generaciones {como} ordenanza perpetua.
Éxodo 12:24-25
Y guardaréis esta ceremonia como ordenanza para vosotros y para vuestros hijos para siempre.
Éxodo 23:15
Guardarás la fiesta de los panes sin levadura. Siete días comerás pan sin levadura, como yo te mandé, en el tiempo señalado del mes de Abib, pues en él saliste de Egipto. Y nadie se presentará ante mí con las manos vacías.
Levítico 23:6
``El día quince del mismo mes es la fiesta de los panes sin levadura para el SEÑOR; por siete días comeréis pan sin levadura.
Deuteronomio 16:3-4
No comerás con ella pan con levadura; siete días comerás con ella pan sin levadura, pan de aflicción (porque aprisa saliste de la tierra de Egipto), para que recuerdes todos los días de tu vida el día que saliste de la tierra de Egipto.