Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y toda la congregación de los Israelitas murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto.
La Biblia de las Américas
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
Reina Valera 1909
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto.
New American Standard Bible
The whole congregation of the sons of Israel grumbled against Moses and Aaron in the wilderness.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 15:24
El pueblo murmuró contra Moisés diciendo: `` ¿Qué beberemos?"
1 Corintios 10:10
Ni murmuren, como algunos de ellos murmuraron, y fueron destruidos por el destructor.
Salmos 106:25
Sino que murmuraron en sus tiendas, {Y} no escucharon la voz del SEÑOR.
Génesis 19:4
Aún no se habían acostado, cuando los hombres de la ciudad, los hombres de Sodoma, rodearon la casa, tanto jóvenes como viejos, todo el pueblo sin excepción.
Éxodo 14:11
Y dijeron a Moisés: `` ¿Acaso no había sepulcros en Egipto para que nos sacaras a morir en el desierto? ¿Por qué nos has tratado de esta manera, sacándonos de Egipto?
Salmos 106:7
Nuestros padres en Egipto no entendieron Tus maravillas; No se acordaron de Tu infinito amor, Sino que se rebelaron junto al mar, en el Mar Rojo.
Salmos 106:13
{Pero} pronto se olvidaron de Sus obras; No esperaron Su consejo.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Partieron de Elim, y toda la congregación de los Israelitas llegó al desierto de Sin, que está entre Elim y Sinaí, el día 15 del segundo mes después de su salida de la tierra de Egipto. 2 Y toda la congregación de los Israelitas murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto. 3 Los Israelitas les decían: ``Ojalá hubiéramos muerto a manos del SEÑOR en la tierra de Egipto cuando nos sentábamos junto a las ollas de carne, cuando comíamos pan hasta saciarnos. Pues nos han traído a este desierto para matar de hambre a toda esta multitud."