Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Seis días lo recogeréis, pero el séptimo día, día de reposo, no habrá nada.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En los seis días lo recogeréis; mas el séptimo día es sábado, en el cual no se hallará.
Reina Valera 1909
En los seis días lo recogeréis; mas el séptimo día es sábado, en el cual no se hallará.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Seis días lo recogerán, pero el séptimo día, día de reposo, no habrá nada."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En los seis días lo recogeréis; mas el séptimo día es sábado, en el cual no se hallará.
Spanish: Reina Valera Gómez
En los seis días lo recogeréis; mas el séptimo día es sábado, en el cual no se hallará.
New American Standard Bible
"Six days you shall gather it, but on the seventh day, the sabbath, there will be none."
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 20:9-11
Seis días trabajarás y harás toda tu obra,
Deuteronomio 5:13
``Seis días trabajarás y harás todo tu trabajo,
Ezequiel 46:1
``Así dice el Señor DIOS: `La puerta del atrio interior que mira al oriente estará cerrada los seis días de trabajo; pero se abrirá el día de reposo; también se abrirá el día de la luna nueva.
Lucas 13:14
Pero el oficial de la sinagoga, indignado porque Jesús había sanado en día de reposo, reaccionó diciendo a la multitud: Hay seis días en los cuales se debe trabajar; venid, pues, en esos {días} y sed sanados, y no en día de reposo.