Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
``El que ofrezca sacrificio a otro dios, que no sea el SEÑOR, será destruido por completo.
La Biblia de las Américas
El que ofrezca sacrificio a otro dios, que no sea el SEÑOR, será destruido por completo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El que sacrificare a dioses, excepto sólo al SEÑOR, será muerto.
Reina Valera 1909
El que sacrificare á dioses, excepto á sólo Jehová, será muerto.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El que sacrificare a dioses, excepto sólo al SEÑOR, será muerto.
Spanish: Reina Valera Gómez
El que sacrificare a dioses, excepto a sólo Jehová, será muerto.
New American Standard Bible
"He who sacrifices to any god, other than to the LORD alone, shall be utterly destroyed.
Artículos
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 17:2-5
``Si en medio de ti, en cualquiera de las ciudades que el SEÑOR tu Dios te da, se encuentra un hombre o una mujer que hace lo malo ante los ojos del SEÑOR tu Dios, violando Su pacto,
Números 25:7-8
Cuando lo vio Finees, hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, se levantó de en medio de la congregación, y tomando una lanza en su mano,
Deuteronomio 13:1-15
``Si se levanta en medio de ti un profeta o soñador de sueños, y te anuncia una señal o un prodigio,
Deuteronomio 18:20
`Pero el profeta que hable con orgullo en Mi nombre una palabra que Yo no le haya mandado hablar, o que hable en el nombre de otros dioses, ese profeta morirá.'
Números 21:3
Y oyó el SEÑOR la voz de Israel y {les} entregó a los Cananeos; e{ Israel} los destruyó por completo, a ellos y a sus ciudades. Por eso se llamó a aquél lugar Horma (Destrucción).
Números 25:2-4
Y éstas invitaron al pueblo a los sacrificios {que hacían} a sus dioses, y el pueblo comió y se postró ante sus dioses.
Josué 23:15-16
"Y sucederá que así como han venido sobre ustedes todas las buenas palabras que el SEÑOR su Dios les habló, de la misma manera el SEÑOR traerá sobre ustedes toda amenaza, hasta que los haya destruido de sobre esta buena tierra que el SEÑOR su Dios les ha dado.