Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.

La Biblia de las Américas

Aléjate de acusación falsa, y no mates al inocente ni al justo, porque yo no absolveré al culpable.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.

Reina Valera 1909

De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Aléjate de acusación falsa, y no mates al inocente ni al justo, porque Yo no absolveré al culpable.

Spanish: Reina Valera Gómez

De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.

New American Standard Bible

"Keep far from a false charge, and do not kill the innocent or the righteous, for I will not acquit the guilty.

Referencias Cruzadas

Éxodo 34:7

que guardo la misericordia en millares, que suelto la iniquidad, la rebelión, y el pecado, y que de ningún modo absolveré al malvado ; que visito la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos, hasta la tercera y cuarta generación.

Éxodo 23:1

No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso.

Deuteronomio 27:25

Maldito el que recibiere don para herir de muerte al inocente. Y dirá todo el pueblo: Amén.

Efesios 4:25

Por lo cual, dejando la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.

Levítico 19:11

No hurtaréis, y no engañaréis, ni mentiréis ninguno a su prójimo.

Romanos 1:18

Porque manifiesta es la ira de Dios del cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres, que detienen la verdad con injusticia;

Éxodo 20:13

No matarás.

Deuteronomio 19:16-21

Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión,

Job 22:23

Si te volvieres al Omnipotente, serás edificado; alejarás de tu tienda la iniquidad;

Proverbios 4:14-15

No entres por la vereda de los impíos, ni vayas por el camino de los malos.

Proverbios 17:15

El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos por igual son abominación al SEÑOR.

Isaías 33:15

El que camina en justicia, el que habla rectitud, el que aborrece la ganancia de violencias, el que sacude sus manos de recibir cohecho; el que tapa su oreja, por no oír sangre; el que aprieta sus ojos, por no ver cosa mala;

Nahúm 1:3

El SEÑOR es tardo para la ira, y grande en poder, y no tendrá al culpado por inocente. El SEÑOR cuyo camino es en tempestad y turbión, y las nubes son el polvo de sus pies.

Lucas 3:14

Y le preguntaron también los soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dijo: No oprimáis, ni acusáis falsamente a nadie; y sed contentos con vuestros salarios.

Romanos 2:5-6

Mas por tu dureza, y por tu corazón no arrepentido, atesoras para ti mismo ira para el día de la ira y de la manifestación del justo juicio de Dios;

1 Tesalonicenses 5:22

Apartaos de toda apariencia de mal.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org