Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y harás unas varas de madera de Sittim, las cuales cubrirás de oro.
La Biblia de las Américas
También harás varas de madera de acacia y las revestirás de oro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y harás unas varas de madera de cedro, las cuales cubrirás de oro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``También harás varas de madera de acacia y las revestirás de oro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y harás unas varas de madera de cedro, las cuales cubrirás de oro.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y harás unas varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de oro.
New American Standard Bible
"You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:28
Y harás las varas de madera de Sittim, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.
Éxodo 27:6
Harás también varas para el altar, varas de madera de Sittim, las cuales cubrirás de metal.
Éxodo 30:5
Y harás los varales de madera de Sittim, y los cubrirás de oro.
Éxodo 37:4
Hizo también las varas de madera de Sittim, y cubriólas de oro.
Éxodo 40:20
Y tomó y puso el testimonio dentro del arca, y colocó las varas en el arca, y encima la cubierta sobre el arca:
Números 4:6
Y pondrán sobre ella la cubierta de pieles de tejones, y extenderán encima el paño todo de cárdeno, y le pondrán sus varas.
Números 4:8
Y extenderán sobre ella el paño de carmesí colorado, y lo cubrirán con la cubierta de pieles de tejones; y le pondrán sus varas.
Números 4:11
Y sobre el altar de oro extenderán el paño cárdeno, y le cubrirán con la cubierta de pieles de tejones, y le pondrán sus varales.
Números 4:14
Y pondrán sobre él todos sus instrumentos de que se sirve: las paletas, los garfios, los braseros, y los tazones, todos los vasos del altar; y extenderán sobre él la cubierta de pieles de tejones, y le pondrán además las varas.
1 Crónicas 15:15
Y los hijos de los Levitos trajeron el arca de Dios puesta sobre sus hombros en las barras, como lo había mandado Moisés conforme á la palabra de Jehová.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Y para ella harás de fundición cuatro anillos de oro, que pondrás á sus cuatro esquinas; dos anillos al un lado de ella, y dos anillos al otro lado. 13 Y harás unas varas de madera de Sittim, las cuales cubrirás de oro. 14 Y meterás las varas por los anillos á los lados del arca, para llevar el arca con ellas.