Parallel Verses
La Biblia de las Américas
seis de los nombres en una piedra, y los seis nombres restantes en la otra piedra, según {el orden de} su nacimiento.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los seis nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos.
Reina Valera 1909
Los seis de sus nombres en la una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
seis de los nombres en una piedra y los seis nombres restantes en la otra piedra, según {el orden de} su nacimiento.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los seis nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos.
Spanish: Reina Valera Gómez
seis de sus nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos.
New American Standard Bible
six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 43:33
Y los sentaron delante de él, el primogénito conforme a su primogenitura, y el más joven conforme a su juventud, y los hombres se miraban unos a otros con asombro.
Éxodo 1:1-4
Estos son los nombres de los hijos de Israel que fueron a Egipto con Jacob; cada uno fue con su familia:
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
9 Y tomarás dos piedras de ónice, y grabarás en ellas los nombres de los hijos de Israel: 10 seis de los nombres en una piedra, y los seis nombres restantes en la otra piedra, según {el orden de} su nacimiento. 11 Así como un joyero graba un sello, tú grabarás las dos piedras con los nombres de los hijos de Israel; las engastarás en filigrana de oro.