Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y colocarás los {otros} dos extremos de los dos cordones en los {engastes de} filigrana, y los fijarás en las hombreras del efod, en su parte delantera.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y pondrás los dos extremos de las dos trenzas sobre los dos engastes, y las pondrás a los lados del efod en la parte delantera.
Reina Valera 1909
Y los dos cabos de las dos trenzas sobre los dos engastes, y las pondrás á los lados del ephod en la parte delantera.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y colocarás los {otros} dos extremos de los dos cordones en los {engastes de} filigrana, y los fijarás en las hombreras del efod, en su parte delantera.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y pondrás los dos extremos de las dos trenzas sobre los dos engastes, y las pondrás a los lados del efod en la parte delantera.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y pondrás los dos extremos de las dos trenzas sobre los dos engastes, y los colocarás a los lados del efod en la parte delantera.
New American Standard Bible
"You shall put the other two ends of the two cords on the two filigree settings, and put them on the shoulder pieces of the ephod, at the front of it.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 28:14
y dos cadenillas de oro puro; las harás en forma de cordones trenzados, y pondrás las cadenillas trenzadas en los {engastes de} filigrana.
Éxodo 39:4
Hicieron para el efod hombreras que se fijaban {al mismo,} y lo fijaron sobre sus dos extremos.
Éxodo 39:15
Y en el pectoral hicieron cadenillas de oro puro en forma de cordones trenzados.