Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Harán también el efod de oro, de {tela} azul, púrpura {y} escarlata y de lino fino torcido, obra de hábil artífice.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y harán el efod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador.
Reina Valera 1909
Y harán el ephod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador.
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Harán también el efod de oro, de {tela} azul, púrpura {y} escarlata y de lino fino torcido, obra de hábil artífice.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y harán el efod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y harán el efod de oro y azul, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de arte.
New American Standard Bible
"They shall also make the ephod of gold, of blue and purple and scarlet material and fine twisted linen, the work of the skillful workman.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 26:1
Harás el tabernáculo con diez cortinas de lino fino torcido, y {tela} azul, púrpura y escarlata; las harás con querubines, obra de hábil artífice.
Éxodo 39:2-7
También hizo el efod de oro, de {tela} azul, púrpura y escarlata y de lino fino torcido.