Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario.

La Biblia de las Américas

Y tomarás el carnero de consagración y cocerás su carne en lugar santo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar santo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

``Tomarás el carnero de consagración y cocerás su carne en un lugar santo.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario.

New American Standard Bible

"You shall take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place.

Referencias Cruzadas

Levítico 8:31

Y dijo Moisés á Aarón y á sus hijos: Comed la carne á la puerta del tabernáculo del testimonio; y comedla allí con el pan que está en el canastillo de las consagraciones, según yo he mandado, diciendo: Aarón y sus hijos la comerán.

1 Samuel 2:13

Y la costumbre de los sacerdotes con el pueblo era que, cuando alguno ofrecía sacrificio, venía el criado del sacerdote mientras la carne estaba á cocer, trayendo en su mano un garfio de tres ganchos;

1 Samuel 2:15

Asimismo, antes de quemar el sebo, venía el criado del sacerdote, y decía al que sacrificaba: Da carne que ase para el sacerdote; porque no tomará de ti carne cocida, sino cruda.

Ezequiel 46:20-24

Y díjome: Este es el lugar donde los sacerdotes cocerán el sacrificio por el pecado y la expiación: allí cocerán el presente, por no sacarlo al atrio de afuera para santificar al pueblo.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

30 Por siete días las vestirá el sacerdote de sus hijos, que en su lugar viniere al tabernáculo del testimonio á servir en el santuario. 31 Y tomarás el carnero de las consagraciones, y cocerás su carne en el lugar del santuario. 32 Y Aarón y sus hijos comerán la carne del carnero, y el pan que está en el canastillo, á la puerta del tabernáculo del testimonio.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org