Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción para vuestras edades.
La Biblia de las Américas
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: ``Este será aceite de santa unción para mí por todas vuestras generaciones.
Reina Valera 1909
Y hablarás á los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras edades.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Y hablarás a los Israelitas, diciendo: `Este será aceite de santa unción para Mí por todas sus generaciones.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Este será mi aceite de la santa unción por vuestras edades.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y hablarás a los hijos de Israel, diciendo: Éste será mi aceite de la santa unción por vuestras generaciones.
New American Standard Bible
"You shall speak to the sons of Israel, saying, 'This shall be a holy anointing oil to Me throughout your generations.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 37:29
Hizo asimismo el aceite de la santa unción, y el fino incienso aromático, de obra de perfumador.
Levítico 8:12
Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo.
Levítico 21:10
Y el sumo sacerdote entre sus hermanos, sobre cuya cabeza fue derramado el aceite de la unción, y que fue consagrado para vestir las vestimentas, no descubrirá su cabeza, ni rasgará sus vestidos;
Salmos 89:20
Hallé a David mi siervo; lo ungí con el aceite de mi santidad.