Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático, la cortina de la puerta para la entrada del tabernáculo;
La Biblia de las Américas
el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina de la puerta a la entrada del tabernáculo;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y el altar del incienso, y sus varas, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina de la puerta, para la entrada del tabernáculo;
Reina Valera 1909
Y el altar del perfume, y sus varas, y el aceite de la unción, y el perfume aromático, y el pabellón de la puerta, para la entrada del tabernáculo;
La Nueva Biblia de los Hispanos
el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina de la puerta a la entrada del tabernáculo;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y el altar del incienso, y sus varas, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina de la puerta, para la entrada del tabernáculo.
New American Standard Bible
and the altar of incense and its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the doorway at the entrance of the tabernacle;
Referencias Cruzadas
Éxodo 30:1-10
Harás asimismo un altar para quemar el incienso; de madera de acacia lo harás.
Éxodo 26:36-37
Y harás a la puerta del tabernáculo una cortina de azul, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, obra de bordador.
Éxodo 30:22-38
Habló más Jehová a Moisés, diciendo:
Éxodo 36:37-38
Hizo también el velo para la puerta del tabernáculo, de azul, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, obra de recamador;
Éxodo 37:25-28
Hizo también el altar del incienso de madera de acacia; un codo su longitud, y otro codo su anchura, era cuadrado; y su altura de dos codos; y sus cuernos de la misma pieza.
Salmos 141:2
Suba mi oración delante de ti como el incienso, y el levantar mis manos como la ofrenda de la tarde.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
14 el candelero de la luminaria y sus vasos, sus candilejas, y el aceite para la luminaria; 15 el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático, la cortina de la puerta para la entrada del tabernáculo; 16 el altar del holocausto, su enrejado de bronce y sus varas, y todos sus vasos, y la fuente con su base;