Parallel Verses
Reina Valera 1909
Hizo también el ephod de oro, de cárdeno y púrpura y carmesí, y lino torcido.
La Biblia de las Américas
También hizo el efod de oro, de {tela} azul, púrpura y escarlata y de lino fino torcido.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hizo también el efod de oro, de cárdeno y púrpura y carmesí, y lino torcido.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Bezalel hizo el efod de oro, de {tela} azul, púrpura y escarlata y de lino fino torcido.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hizo también el efod de oro, de cárdeno y púrpura y carmesí, y lino torcido.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hizo también el efod de oro, de azul y púrpura y carmesí, y lino torcido.
New American Standard Bible
He made the ephod of gold, and of blue and purple and scarlet material, and fine twisted linen.
Referencias Cruzadas
Éxodo 28:6-12
Y harán el ephod de oro y cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido de obra de bordador.
Éxodo 25:7
Piedras de onix, y piedras de engastes, para el ephod, y para el racional.
Levítico 8:7
Y puso sobre él la túnica, y ciñólo con el cinto; vistióle después el manto, y puso sobre él el ephod, y ciñólo con el cinto del ephod, y ajustólo con él.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Y DEL jacinto, y púrpura, y carmesí, hicieron las vestimentas del ministerio para ministrar en el santuario, y asimismo hicieron las vestiduras sagradas para Aarón; como Jehová lo había mandado á Moisés. 2 Hizo también el ephod de oro, de cárdeno y púrpura y carmesí, y lino torcido. 3 Y extendieron las planchas de oro, y cortaron hilos para tejerlos entre el jacinto, y entre la púrpura, y entre el carmesí, y entre el lino, con delicada obra.