Parallel Verses

World English Bible

Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai:

New American Standard Bible

Then Esther spoke to Hathach and ordered him to reply to Mordecai:

King James Version

Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

Holman Bible

Esther spoke to Hathach and commanded him to tell Mordecai,

International Standard Version

Then Esther spoke to Hathach, instructing him to go back to Mordecai with this message:

A Conservative Version

Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai [saying,]

American Standard Version

Then Esther spake unto Hathach, and gave him a message unto Mordecai'saying :

Amplified

Then Esther spoke to Hathach and gave him a message for Mordecai, saying,

Bible in Basic English

Then Esther sent Hathach to say to Mordecai:

Darby Translation

And Esther spoke to Hatach, and gave him commandment unto Mordecai:

Jubilee 2000 Bible

Again Esther spoke unto Hatach and sent him to say unto Mordecai,

Julia Smith Translation

And Esther will say to Hatach, and will give him a charge to Mordecai;

King James 2000

Again Esther spoke unto Hathach, and gave him command concerning Mordecai;

Lexham Expanded Bible

And Esther spoke to Hathach and {she gave him a message for Mordecai}:

Modern King James verseion

Again Esther spoke to Hatach, and gave him command to Mordecai.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Esther spake unto Hathach, and commanded him to say unto Mordecai,

NET Bible

Then Esther replied to Hathach with instructions for Mordecai:

New Heart English Bible

Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai:

The Emphasized Bible

Then spake Esther unto Hathach, - and gave him charge, unto Mordecai: -

Webster

Again Esther spoke to Hatach, and gave him commandment to Mordecai;

Youngs Literal Translation

and Esther speaketh to Hatach, and chargeth him for Mordecai:

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אסתּר 
'Ecter 
Usage: 55

התך 
Hathak 
Usage: 4

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Verse Info

Context Readings

Esther's Problem

9 Hathach came and told Esther the words of Mordecai. 10 Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai: 11 "All the king's servants, and the people of the king's provinces, know, that whoever, whether man or woman, comes to the king into the inner court without being called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king might hold out the golden scepter, that he may live. I have not been called to come in to the king these thirty days."



Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain