Parallel Verses

Julia Smith Translation

And the king will stretch out to Esther the scepter of gold: and Esther will rise and stand before the king,

New American Standard Bible

The king extended the golden scepter to Esther. So Esther arose and stood before the king.

King James Version

Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king,

Holman Bible

The king extended the gold scepter toward Esther, so she got up and stood before the king.

International Standard Version

The king extended the golden scepter to Esther, and she got up and stood before the king.

A Conservative Version

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.

American Standard Version

Then the king held out to Esther the golden sceptre. So Esther arose, and stood before the king.

Amplified

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose and stood before the king.

Bible in Basic English

Then the king put out the rod of gold to Esther, and she got up before the king.

Darby Translation

And the king held out the golden sceptre toward Esther. And Esther arose and stood before the king,

King James 2000

Then the king held out the golden scepter toward Esther. So Esther arose, and stood before the king,

Lexham Expanded Bible

And the king held out to Esther the scepter of gold, and Esther rose and stood before the king,

Modern King James verseion

Then the king held out the golden scepter toward Esther. And Esther arose and stood before the king,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the king held out the golden scepter unto Esther. Then rose Esther, and stood before the king,

NET Bible

When the king extended to Esther the gold scepter, she arose and stood before the king.

New Heart English Bible

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.

The Emphasized Bible

And the king held out unto Esther, the golden sceptre, - so Esther arose, and stood before the king;

Webster

Then the king held out the golden scepter towards Esther. So Esther arose, and stood before the king,

World English Bible

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.

Youngs Literal Translation

and the king holdeth out to Esther the golden sceptre, and Esther riseth, and standeth before the king,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Then the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

ישׁט 
Yashat 
Usage: 3

the golden
זהב 
Zahab 
Usage: 390

שׁרביט 
Sharbiyt 
Usage: 4

אסתּר 
'Ecter 
Usage: 55

So Esther
אסתּר 
'Ecter 
Usage: 55

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

References

American

Rod

Fausets

Context Readings

Mordecai Is Promoted

3 And Esther will add and she will speak before the king, and she will fall before his feet and weep, and make supplication to him to cause the evil of Haman the Agagite to pass away, and his purpose that he purposed against the Jews. 4 And the king will stretch out to Esther the scepter of gold: and Esther will rise and stand before the king, 5 And she will say, If good to the king, and if I found favor before him, and the word be right before the king, and I good in his eyes, it shall be written to turn back the writings, the purposes of Haman son of Hammedatha the Agagite, that he wrote to destroy the Jews that were in all the king's provinces:

Cross References

Esther 4:11

All the king's servants, and the people of the kings provinces, knowing that every man and woman who shall go in to the king to the inner enclosure who shall not be called, one edict of his to put to death only which the king shall stretch out to him the sceptre of gold, and he lived: and I was not called to go in to the king this thirty days.

Esther 5:2

And it will be when the king saw Esther the queen standing in the enclosure, she received favor in his eyes: and the king will stretch out to Esther the sceptre of gold which is in his hand: and Esther will draw near and touch upon the head of the sceptre.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain