Parallel Verses

Julia Smith Translation

In that day came the number of those slain in Shushan the fortress before the king.

New American Standard Bible

On that day the number of those who were killed at the citadel in Susa was reported to the king.

King James Version

On that day the number of those that were slain in Shushan the palace was brought before the king.

Holman Bible

On that day the number of people killed in the fortress of Susa was reported to the king.

International Standard Version

On that day the number of those slain in Susa the capital was reported to the king.

A Conservative Version

On that day the number of those who were slain in Shushan the palace was brought before the king.

American Standard Version

On that day the number of those that were slain in Shushan the palace was brought before the king.

Amplified

On that day the number of those who were killed at the citadel in Susa was reported to the king.

Bible in Basic English

On that day the number of those who had been put to death in the town of Shushan was given to the king.

Darby Translation

On that day the number of those that were slain in Shushan the fortress was brought before the king.

King James 2000

On that day the number of those that were slain in Shushan the citadel was brought before the king.

Lexham Expanded Bible

On that day the number of those being killed in the citadel of Susa {was reported to} the king.

Modern King James verseion

On that day the number of those who were killed in Shushan the palace was brought before the king.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

At the same time was the king certified of the number of those that were slain at the castle of Susa.

NET Bible

On that same day the number of those killed in Susa the citadel was brought to the king's attention.

New Heart English Bible

On that day, the number of those who were slain in the citadel of Susa was brought before the king.

The Emphasized Bible

On that day, came in the number of the slain into Shusan the palace, before the king.

Webster

On that day the number of those that were slain in Shushan the palace was brought before the king.

World English Bible

On that day, the number of those who were slain in the citadel of Susa was brought before the king.

Youngs Literal Translation

On that day hath come the number of the slain in Shushan the palace before the king,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
On that day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

the number
מספּר 
Micpar 
Usage: 132

הרג 
Harag 
Usage: 166

in Shushan
שׁוּשׁן 
Shuwshan 
Usage: 21

the palace
בּירה 
Biyrah 
Usage: 16


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

Verse Info

Context Readings

The Jews Destroy Their Enemies

10 The ten sons of Haman son of Hammedatha, the Jews' enemy, they slew; and upon the prey they stretched not out their hand. 11 In that day came the number of those slain in Shushan the fortress before the king. 12 And the king will say to Esther the queen, In Shushan the fortress the Jews slew and destroyed five hundred men, and the ten sons of Haman: in the rest of the king's provinces what did they? and what thy asking? and it shall be given to thee: and what more thy seeking? and it shall be done.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain