Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And you will put on the table [the] bread of presence [to be] before me continually.
New American Standard Bible
You shall set
King James Version
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
Holman Bible
Put the bread of the Presence
International Standard Version
You are to put the bread of the Presence on the table before me continuously."
A Conservative Version
And thou shall set upon the table showbread before me always.
American Standard Version
And thou shalt set upon the table showbread before me alway.
Amplified
You shall set the bread of the
Bible in Basic English
And on the table at all times you are to keep my holy bread.
Darby Translation
And thou shalt set upon the table shewbread before me continually.
Julia Smith Translation
Give upon the table the bread of the face before me continually.
King James 2000
And you shall set upon the table showbread before me always.
Modern King James verseion
And you shall set upon the table Bread of the Presence before Me always.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thou shalt set upon the table, shewbread before me always.
NET Bible
You are to set the Bread of the Presence on the table before me continually.
New Heart English Bible
You shall set bread of the presence on the table before me always.
The Emphasized Bible
And thou shalt place upon the table Presence-bread, before me continually.
Webster
And thou shalt set upon the table show-bread before me always.
World English Bible
You shall set bread of the presence on the table before me always.
Youngs Literal Translation
and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.
Themes
Bread » Placed on table of shew bread
Priest » Benefits of » The shewbread
Shewbread (showbread) » Furniture of
Shewbread (showbread) » Required to be kept before the lord continually
Interlinear
Nathan
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 25:30
Verse Info
Context Readings
Instructions For Making A Table And A Lampstand
29 And you will make its plates and its ladles and its pitchers and its bowls with which [libations] will be poured; of pure gold you will make them. 30 And you will put on the table [the] bread of presence [to be] before me continually. 31 "And you will make a lampstand of pure gold; the lampstand will be made of hammered work--its base and its branch, its cups, its buds, and its blossoms will be from it.
Phrases
Cross References
Exodus 39:36
the table, all its equipment, and the bread of the presence;
Exodus 35:13
the table and its poles and all its equipment; and the bread of the presence;
Leviticus 24:5-9
"And you shall take finely milled flour, and you shall bake [with] it twelve ring-shaped bread cakes: each one [shall be] two-tenths [of an ephah].
Numbers 4:7
And over the table of the presence they will spread [out] a blue cloth and put on it the plates, dishes, and libation bowls, and the pitchers of the libation; and the bread of continuity will be on it.
1 Samuel 21:6
So the priest gave him [the] holy [bread], for there was no bread there except the bread of the Presence, which was removed from before Yahweh, in order to set hot bread [there] on the day when it was taken away.
1 Chronicles 9:32
And from the sons of the Kohathites, some of their kinsmen [were] over the {showbread} to prepare [it] {every Sabbath}.
1 Chronicles 23:29
and with the rows of bread, the flour, the grain offering, the wafers of unleavened bread, the baked offering, the offering mixed with oil, and for all the amounts and measurements.
2 Chronicles 13:11
They offer burnt offerings to Yahweh {every morning} and {every evening}, sweet spices of incense, and the rows of bread upon the pure table. And the golden lampstand with its lamps [they] keep kindled {every evening}, for we are keeping the requirement of Yahweh our God, but you yourselves have forsaken him.
Malachi 1:7
[You are] presenting defiled food on my altar! But you ask, 'How have we defiled you?' By saying [that] the table of Yahweh is despised!
Malachi 1:12
"But you [are] profaning it by saying the table of the Lord [is] defiled, and its fruit--its food--is despised!
Matthew 12:4
how he entered into the house of God and ate the bread of the presentation, which it was not permitted for him or for those with him to eat, but only for the priests?