Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and overlayeth it with pure gold, and maketh for it a wreath of gold round about.
New American Standard Bible
He overlaid it with pure gold, and made a gold molding for it all around.
King James Version
And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
Holman Bible
He overlaid it with pure gold and made a gold molding all around it.
International Standard Version
He overlaid it with pure gold and put a gold molding around it.
A Conservative Version
And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
American Standard Version
and he overlaid it with pure gold, and made thereto a crown of gold round about.
Amplified
He overlaid it with pure gold, and made a border of gold for it all around [its top].
Bible in Basic English
Plating it with the best gold and putting a gold edge all round it.
Darby Translation
And he overlaid it with pure gold, and made upon it a border of gold round about.
Julia Smith Translation
And he will spread it over with pure gold, and he will make to it a wreath of gold round about
King James 2000
And he overlaid it with pure gold, and made for it a molding of gold round about.
Lexham Expanded Bible
And he overlaid it [with] pure gold, and he made for it a gold molding all around.
Modern King James verseion
And he overlaid it with pure gold, and made for it a crown of gold all around.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and overlaid it with fine gold, and made thereto a crown of gold round about,
NET Bible
He overlaid it with pure gold, and he made a surrounding border of gold for it.
New Heart English Bible
He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.
The Emphasized Bible
And he overlaid it with pure gold, - and he made thereto a rim of gold round about:
Webster
And he overlaid it with pure gold, and made to it a crown of gold round about.
World English Bible
He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.
Interlinear
References
Hastings
Morish
Word Count of 20 Translations in Exodus 37:11
Verse Info
Context Readings
Making The Table
10 And he maketh the table of shittim wood; two cubits its length, and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height, 11 and overlayeth it with pure gold, and maketh for it a wreath of gold round about. 12 And he maketh for it a border of a handbreadth round about, and maketh a wreath of gold for its border round about;