Parallel Verses
A Conservative Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
New American Standard Bible
King James Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
Holman Bible
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant, and expertly blended incense.
International Standard Version
And he made the holy anointing oil and the pure aromatic incense, the work of a perfumer.
American Standard Version
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Amplified
He also made the holy anointing oil and the pure, fragrant incense of spices, the work of a perfumer.
Bible in Basic English
And he made the holy oil and the perfume of sweet spices for burning, after the art of the perfume-maker.
Darby Translation
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of fragrant drugs, according to the work of the perfumer.
Julia Smith Translation
And he will make the holy oil of anointing and the pure incense of aromatics, the work of the perfumer.
King James 2000
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the perfumer.
Lexham Expanded Bible
And he made the holy anointing oil and the pure fragrant incense--work of a perfumer.
Modern King James verseion
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, the work of the perfumer.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he made the holy anointing oil and the sweet pure cense after the apothecary's craft.
NET Bible
He made the sacred anointing oil and the pure fragrant incense, the work of a perfumer.
New Heart English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
The Emphasized Bible
And he made the holy anointing oil, and the pure fragrant incense, - the work of a perfumer.
Webster
And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, according to the work of the apothecary.
World English Bible
He made the holy anointing oil and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Youngs Literal Translation
and he maketh the holy anointing oil, and the pure spice-perfume -- work of a compounder.
Themes
Arts and crafts » Names of various » Apothecaries
Incense » For God's service mixed with sweet spices
Incense » Compounded by bezaleel
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 37:29
Verse Info
Context Readings
Making The Altar Of Incense
28 And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold. 29 And he made the holy anointing oil, and the pure incense of sweet spices, after the art of the perfumer.
Cross References
Exodus 30:23-38
Take thou also to thee the chief spices: of flowing myrrh five hundred [shekels], and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty, and of sweet calamus two hundred and fifty,
Psalm 14:1-2
The fool has said in his heart, There is no God. They are corrupt. They have done abominable works. There is none that does good.
Psalm 23:5
Thou prepare a table before me in the presence of my enemies. Thou have anointed my head with oil. My cup runs over.
Psalm 92:10
But thou have exalted my horn like the wild ox's. I am anointed with fresh oil,
Psalm 141:2
Let my prayer be set forth as incense before thee, the lifting up of my hands as the evening sacrifice.
Ecclesiastes 10:1
Dead flies cause the oil of the perfumer to send forth an evil odor, [so] a little folly outweighs wisdom and honor.
Isaiah 11:2
And the Spirit of LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of LORD.
Isaiah 61:1
The Spirit of lord LORD is upon me, because LORD has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, {and recovering of sight to the blind (LXX/NT)}, and
Isaiah 61:3
to appoint to those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness, that they may be called trees of righteousness, the planting of LORD, that
John 3:34
For he whom God sent speaks the sayings of God, for God does not give the Spirit by measure.
2 Corinthians 1:21-22
Now he who establishes us with you in Christ, and who anointed us, is God.
Hebrews 5:7
Who, in the days of his flesh, having offered up both prayers and supplications with strong shouting and tears to him who was able to save him from death, and who was heard because of his reverence,
Hebrews 7:25
Whereupon he is able also to save to the uttermost those who come to God through him, being always alive in order to intercede on their behalf.
1 John 2:20
And ye have an anointing from the Holy, and ye know all the things.
1 John 2:27
And for you, the anointing that ye received from him abides in you, and ye have no need that any man teach you, but as the same anointing teaches you about all things, and is TRUE and is no lie, and just as it taught you, ye will a
Revelation 8:3-4
And another agent came and stood at the altar, having a golden censer. And much incense was given to him, so that he would give with the prayers of all the sanctified upon the golden altar before the throne.