Parallel Verses
New American Standard Bible
Then you shall
King James Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Holman Bible
“Then bring Aaron and his sons to the entrance to the tent of meeting and wash them with water.
International Standard Version
Then you are to bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting, and wash them with water.
A Conservative Version
And thou shall bring Aaron and his sons to the door of the tent of meeting, and shall wash them with water.
American Standard Version
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tent of meeting, and shalt wash them with water.
Amplified
Then you shall bring Aaron and his sons to the doorway of the Tent of Meeting and wash them with water.
Bible in Basic English
Then let Aaron and his sons come to the door of the Tent of meeting; and after washing them with water,
Darby Translation
And thou shalt bring Aaron and his sons near, at the entrance of the tent of meeting, and bathe them with water.
Julia Smith Translation
And bring near Aaron and his sons to the door of the tent of appointment and wash them in water.
King James 2000
And you shall bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of meeting, and wash them with water.
Lexham Expanded Bible
And you will bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of assembly, and you will wash them with the water.
Modern King James verseion
And you shall bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Then bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of witness, and wash them with water.
NET Bible
"You are to bring Aaron and his sons to the entrance of the tent of meeting and wash them with water.
New Heart English Bible
You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
The Emphasized Bible
And thou shalt bring near Aaron and his sons, unto the opening of the teat of meeting, - and shalt bathe them in the water;
Webster
And thou shalt bring Aaron and his sons to the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
World English Bible
"You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
Youngs Literal Translation
'And thou hast brought near Aaron and his sons unto the opening of the tent of meeting, and hast bathed them with water;
Themes
Cleansing » Ps 51 » Ceremonial
Jesus Christ » Priesthood of » Aaron and his sons
Laver of brass » The priests washed in » Before consecration
Priest » The time of moses » Consecration of
Theocracy » Consisted in his » Appointing ecclesiastical officers
Interlinear
Qarab
Pethach
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:12
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
11
You shall also anoint the basin and its stand, and consecrate it.
12 Then you shall
Names
Cross References
Leviticus 8:1-13
The LORD spoke to Moses, saying,
Exodus 29:1-35
"Now this is what you shall do to them to consecrate them, that they may serve me as priests. Take one bull of the herd and two rams without blemish,
Leviticus 9:1-24
On the eighth day Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel,
Isaiah 11:1-5
There shall come forth a shoot from the stump of Jesse, and a branch from his roots shall bear fruit.
Isaiah 61:1-3
The Spirit of the Lord GOD is upon me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor; he has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to those who are bound;
Matthew 3:16
And when Jesus was baptized, immediately he went up from the water, and behold, the heavens were opened to him, and he saw the Spirit of God descending like a dove and coming to rest on him;
Luke 1:35
And the angel answered her, "The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you; therefore the child to be born will be called holy--the Son of God.
John 3:34
For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure.
Romans 8:3
For God has done what the law, weakened by the flesh, could not do. By sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for sin, he condemned sin in the flesh,
Galatians 4:4
But when the fullness of time had come, God sent forth his Son, born of woman, born under the law,