Parallel Verses

Modern King James verseion

And you shall bring his sons and clothe them with tunics.

New American Standard Bible

You shall bring his sons and put tunics on them;

King James Version

And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

Holman Bible

Have his sons come forward and clothe them in tunics.

International Standard Version

You are to bring his sons and clothe them with tunics.

A Conservative Version

And thou shall bring his sons, and put coats upon them,

American Standard Version

And thou shalt bring his sons, and put coats upon them;

Amplified

You shall bring his sons and put tunics on them;

Bible in Basic English

And take his sons with him and put coats on them;

Darby Translation

And thou shalt bring his sons near, and clothe them with vests.

Julia Smith Translation

And his sons thou shalt bring near, and put tunics upon them.

King James 2000

And you shall bring his sons, and clothe them with coats:

Lexham Expanded Bible

And you will bring his sons, and you will clothe them [with] tunics.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And anoint him and sanctify him that he may minister unto me,

NET Bible

You are to bring his sons and clothe them with tunics

New Heart English Bible

You shall bring his sons, and put coats on them.

The Emphasized Bible

His sons also, shalt thou bring near, - and shalt clothe them with tunics;

Webster

And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

World English Bible

You shall bring his sons, and put coats on them.

Youngs Literal Translation

'And his sons thou dost bring near, and hast clothed them with coats,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And thou shalt bring
קרב 
Qarab 
Usage: 280

and clothe
לבשׁ לבשׁ 
Labash 
Usage: 111

References

Context Readings

Completion Of The Tabernacle

13 And you shall put the holy garments on Aaron, and anoint him and sanctify him, so that he may minister to Me in the priest's office. 14 And you shall bring his sons and clothe them with tunics. 15 And you shall anoint them, even as you anointed their father, so that they may minister to Me in the priest's office. For their anointing shall surely be an everlasting priesthood for their generations.


Cross References

Isaiah 44:3-5

For I will pour water on him who is thirsty, and floods on the dry ground. I will pour My spirit on your seed, and My blessing on your offspring;

Isaiah 61:10

I will greatly rejoice in Jehovah, my soul will be joyful in my God; for He has clothed me with the robes of salvation, He covered me with the robe of righteousness like a bridegroom adorns himself with ornaments, and like a bride adorns herself with her jewels.

John 1:16

And out of His fullness we all have received, and grace for grace.

Romans 8:30

But whom He predestinated, these He also called; and whom He called, those He also justified. And whom He justified, these He also glorified.

Romans 13:14

But put on the Lord Jesus Christ, and do not take thought beforehand for the lusts of the flesh.

1 Corinthians 1:9

God is faithful, by whom you were called to the fellowship of His Son, Jesus Christ our Lord.

1 Corinthians 1:30

But of Him you are in Christ Jesus, who of God is made to us wisdom and righteousness and sanctification and redemption;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain