Parallel Verses

Bible in Basic English

And Moses did this; as the Lord gave him orders, so he did.

New American Standard Bible

Thus Moses did; according to all that the Lord had commanded him, so he did.

King James Version

Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Holman Bible

Moses did everything just as the Lord had commanded him.

International Standard Version

Moses did everything that the LORD had commanded him, so he did.

A Conservative Version

Thus did Moses. According to all that LORD commanded him, so did he.

American Standard Version

Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.

Amplified

Thus Moses did; in accordance with all that the Lord commanded him, so he did.

Darby Translation

And Moses did so: as Jehovah had commanded him, so did he.

Julia Smith Translation

And Moses will do according to all which Jehovah commanded him; so did he.

King James 2000

Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

Lexham Expanded Bible

And Moses did according to all that Yahweh had commanded him; so he did.

Modern King James verseion

And Moses did so. According to all that Jehovah commanded him, so he did.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Moses did according to all that the LORD commanded him.

NET Bible

This is what Moses did, according to all the Lord had commanded him -- so he did.

New Heart English Bible

Moses did so. According to all that the LORD commanded him, so he did.

The Emphasized Bible

And Moses did, - according to all that Yahweh had commanded him, so did he.

Webster

Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so did he.

World English Bible

Moses did so. According to all that Yahweh commanded him, so he did.

Youngs Literal Translation

And Moses doth according to all that Jehovah hath commanded him; so he hath done.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

Context Readings

Completion Of The Tabernacle

15 And put oil on them as you did on their father, so that they may be my priests: the putting on of oil will make them priests for ever, from generation to generation. 16 And Moses did this; as the Lord gave him orders, so he did. 17 So on the first day of the first month in the second year the House was put up.

Cross References

Exodus 23:21-22

Give attention to him and give ear to his voice; do not go against him; for your wrongdoing will not be overlooked by him, because my name is in him

Exodus 39:42-43

The children of Israel did everything as the Lord had given orders to Moses.

Exodus 40:17-32

So on the first day of the first month in the second year the House was put up.

Deuteronomy 4:1

And now give ear, O Israel, to the laws and the decisions which I am teaching you, and do them; so that life may be yours, and you may go in and take for yourselves the land which the Lord, the God of your fathers, is giving you.

Deuteronomy 12:32

You are to keep with care all the words I give you, making no addition to them and taking nothing from them.

Isaiah 8:20

Then say to them, Put your faith in the teaching and the witness. ... If they do not say such things. ... For him there is no dawn. ...

Matthew 28:20

Teaching them to keep all the rules which I have given you: and see, I am ever with you, even to the end of the world.

1 Corinthians 4:2

And it is right for such servants to be safe persons.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain