Parallel Verses
King James 2000
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
New American Standard Bible
He set the arrangement of
King James Version
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
Holman Bible
He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
International Standard Version
and properly arranged the bread on it in the LORD's presence, just as the LORD had commanded him.
A Conservative Version
And he set the bread in order upon it before LORD, as LORD commanded Moses.
American Standard Version
And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
Amplified
He set the bread [of the Presence] in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.
Bible in Basic English
And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.
Darby Translation
and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.
Julia Smith Translation
And he will set in order upon it the arrangement for the bread before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
Lexham Expanded Bible
And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.
Modern King James verseion
And he set the bread in order upon it before Jehovah, even as Jehovah had commanded Moses.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and set the bread in order before the LORD, even as the LORD had commanded Moses.
NET Bible
And he set the bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
New Heart English Bible
He set the bread in order on it before the LORD, as the LORD commanded Moses.
The Emphasized Bible
and set in order thereupon the arrangement of bread before Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.
Webster
And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.
World English Bible
He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
Youngs Literal Translation
and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
Themes
Obedience » Instances of » Moses and aaron:
Shewbread (showbread) » Placed on the table of shewbread (see table of, below.)
Topics
Interlinear
`erek
Lechem
References
American
Fausets
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:23
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
22 And he put the table in the tent of the congregation, upon the north side of the tabernacle, outside the veil. 23 And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses. 24 And he put the lampstand in the tent of the congregation, opposite the table, on the south side of the tabernacle.
Phrases
Cross References
Exodus 25:30
And you shall set upon the table showbread before me always.
Exodus 40:4
And you shall bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and you shall bring in the lampstand, and light its lamps.
Matthew 12:4
How he entered into the house of God, and did eat the showbread, which was not lawful for him to eat, neither for them who were with him, but only for the priests?
Hebrews 9:2
For there was a tabernacle made; the first, in which was the lampstand, and the table, and the showbread; which is called the sanctuary.