Parallel Verses

Webster

And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

New American Standard Bible

He set the arrangement of bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.

King James Version

And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

Holman Bible

He arranged the bread on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.

International Standard Version

and properly arranged the bread on it in the LORD's presence, just as the LORD had commanded him.

A Conservative Version

And he set the bread in order upon it before LORD, as LORD commanded Moses.

American Standard Version

And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

Amplified

He set the bread [of the Presence] in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded him.

Bible in Basic English

And he put the bread on it in order before the Lord, as the Lord had said.

Darby Translation

and arranged the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah had commanded Moses.

Julia Smith Translation

And he will set in order upon it the arrangement for the bread before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.

King James 2000

And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses.

Lexham Expanded Bible

And he arranged on it an arrangement of bread before Yahweh, as Yahweh had commanded Moses.

Modern King James verseion

And he set the bread in order upon it before Jehovah, even as Jehovah had commanded Moses.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and set the bread in order before the LORD, even as the LORD had commanded Moses.

NET Bible

And he set the bread in order on it before the Lord, just as the Lord had commanded Moses.

New Heart English Bible

He set the bread in order on it before the LORD, as the LORD commanded Moses.

The Emphasized Bible

and set in order thereupon the arrangement of bread before Yahweh, - As Yahweh commanded Moses.

World English Bible

He set the bread in order on it before Yahweh, as Yahweh commanded Moses.

Youngs Literal Translation

and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he set
ערך 
`erek 
Usage: 33

the bread
לחם 
Lechem 
Usage: 298

in order
ערך 
`arak 
Usage: 76

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

the Lord

Usage: 0

as the Lord

Usage: 0

צוה 
Tsavah 
Usage: 494

References

American

Fausets

Context Readings

Completion Of The Tabernacle

22 And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail. 23 And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses. 24 And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

Cross References

Exodus 25:30

And thou shalt set upon the table show-bread before me always.

Exodus 40:4

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light its lamps.

Matthew 12:4

How he entered into the house of God, and ate the show-bread, which it was not lawful for him to eat, neither for them who were with him, but only for the priests?

Hebrews 9:2

For there was a tabernacle made; the first, in which was the candlestick, and the table, and the show-bread; which is called the sanctuary.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain