Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And he putteth the candlestick in the tent of meeting, over-against the table, on the side of the tabernacle southward,
New American Standard Bible
Then he placed the lampstand in the tent of meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.
King James Version
And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
Holman Bible
He also put the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle
International Standard Version
Then he put the lamp stand in the Tent of Meeting, opposite the table on the south side of the tent,
A Conservative Version
And he put the candlestick in the tent of meeting, opposite the table, on the side of the tabernacle southward.
American Standard Version
And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
Amplified
Then he put the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.
Bible in Basic English
The support for the lights he put in the Tent of meeting, opposite the table, on the south side:
Darby Translation
And he put the candlestick in the tent of meeting, opposite to the table, on the side of the tabernacle southward.
Julia Smith Translation
And he put the chandelier in the tent of appointment, opposite the table, upon the thigh of the dwelling southward.
King James 2000
And he put the lampstand in the tent of the congregation, opposite the table, on the south side of the tabernacle.
Lexham Expanded Bible
And he placed the lampstand in the tent of assembly opposite the table on the south side of the tabernacle.
Modern King James verseion
And he put the lampstand in the tent of the congregation across from the table, on the side of the tabernacle southward.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he put the candlestick in the tabernacle of witness over against the table in the south side of the habitation,
NET Bible
And he put the lampstand in the tent of meeting opposite the table, on the south side of the tabernacle.
New Heart English Bible
He put the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the side of the tabernacle southward.
The Emphasized Bible
And he put the lampstand, in the tent of meeting, over against the table, - on the side of the habitation southward;
Webster
And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
World English Bible
He put the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the side of the tabernacle southward.
Themes
Candlestick » Of the tabernacle » Place of
Candlestick » For the tabernacle » Placed in the outer sanctuary over against the table
journey of israel through the Desert » Worship of God celebrated during
Tabernacle » The holy place of
Types » Miscellaneous » The sanctuary a type of the heavenly sanctuary
Interlinear
Suwm
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:24
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
23 and setteth in order upon it the arrangement of bread, before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses. 24 And he putteth the candlestick in the tent of meeting, over-against the table, on the side of the tabernacle southward, 25 and causeth the lamps to go up before Jehovah, as Jehovah hath commanded Moses.
Cross References
Exodus 25:31-35
'And thou hast made a candlestick of pure gold, of beaten work is the candlestick made; its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers are of the same;
Exodus 26:35
'And thou hast set the table at the outside of the vail, and the candlestick over-against the table on the side of the tabernacle southward, and the table thou dost put on the north side.
Exodus 37:17-24
And he maketh the candlestick of pure gold; of beaten work he hath made the candlestick, its base, and its branch, its calyxes, its knops, and its flowers, have been of the same;
Psalm 119:105
Nun. A lamp to my foot is Thy word, And a light to my path.
John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;
John 1:5
and the light in the darkness did shine, and the darkness did not perceive it.
John 1:9
He was the true Light, which doth enlighten every man, coming to the world;
John 8:12
Again, therefore, Jesus spake to them, saying, 'I am the light of the world; he who is following me shall not walk in the darkness, but he shall have the light of the life.'
Revelation 1:20
the secret of the seven stars that thou hast seen upon my right hand, and the seven golden lamp-stands: the seven stars are messengers of the seven assemblies, and the seven lamp-stands that thou hast seen are seven assemblies.
Revelation 2:5
remember, then, whence thou hast fallen, and reform, and the first works do; and if not, I come to thee quickly, and will remove thy lamp-stand from its place -- if thou mayest not reform;