Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing,
New American Standard Bible
He placed the laver between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
King James Version
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.
Holman Bible
He set the basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
International Standard Version
He put the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water in it for washing.
A Conservative Version
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it, with which to wash.
American Standard Version
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash.
Amplified
He placed the basin between the Tent of Meeting and the altar [of burnt offering], and put water in it for washing.
Bible in Basic English
And between the altar and the Tent of meeting he put the vessel with water in it for washing.
Darby Translation
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water in it for washing.
Julia Smith Translation
And he will put up the washbasin between the tent of appointment and between the altar, and he will give there water to wash.
King James 2000
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, for washing.
Lexham Expanded Bible
And he placed the basin between the tent of assembly and the altar, and he put there water for washing.
Modern King James verseion
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, for washing.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he set the laver between the tabernacle of witness and the altar, and poured water therein to wash with all.
NET Bible
Then he put the large basin between the tent of meeting and the altar and put water in it for washing.
New Heart English Bible
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.
The Emphasized Bible
And he put the laver, between the tent of meeting, and the altar, - and put therein water for bathing;
Webster
And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash with.
World English Bible
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.
Themes
Laver of brass » Was placed in the court between the altar and the tabernacle
Priest » The time of moses » Ablutions of
Tabernacle » Court of » Contained the brazen altar and laver of brass
Topics
Interlinear
Suwm
Nathan
Mayim
Word Count of 20 Translations in Exodus 40:30
Verse Info
Context Readings
Completion Of The Tabernacle
29 and the altar of the burnt-offering he hath set at the opening of the tabernacle of the tent of meeting, and causeth the burnt-offering to go up upon it, and the present, as Jehovah hath commanded Moses. 30 And he putteth the laver between the tent of meeting and the altar, and putteth water there for washing, 31 and Moses and Aaron and his sons have washed their hands and their feet at the same;
Cross References
Exodus 40:7
and hast put the laver between the tent of meeting and the altar, and hast put water there.
Exodus 30:18-21
'And thou hast made a laver of brass (and its base of brass), for washing; and thou hast put it between the tent of meeting and the altar, and hast put water there;
Exodus 38:8
And he maketh the laver of brass, and its base of brass, with the looking-glasses of the women assembling, who have assembled at the opening of the tent of meeting.
Ezekiel 36:25
And I have sprinkled over you clean water, And ye have been clean; From all your uncleannesses, and from all your idols, I do cleanse you.
Hebrews 10:22
may we draw near with a true heart, in full assurance of faith, having the hearts sprinkled from an evil conscience, and having the body bathed with pure water;