Parallel Verses
Bible in Basic English
And on the day when the word of the Lord came to Moses in the land of Egypt,
New American Standard Bible
Now it came about on the day when the Lord spoke to Moses in the land of Egypt,
King James Version
And it came to pass on the day when the LORD spake unto Moses in the land of Egypt,
Holman Bible
On the day the Lord spoke to Moses in the land of Egypt,
International Standard Version
And it happened when the LORD spoke to Moses in the land of Egypt
A Conservative Version
And it came to pass on the day when LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
American Standard Version
And it came to pass on the day when Jehovah spake unto Moses in the land of Egypt,
Amplified
Now it happened on the day when the Lord spoke to Moses in the land of Egypt,
Darby Translation
And it came to pass on the day when Jehovah spoke to Moses in the land of Egypt,
Julia Smith Translation
And it will be in the day Jehovah spake to Moses in the land of Egypt
King James 2000
And it came to pass on the day when the LORD spoke unto Moses in the land of Egypt,
Lexham Expanded Bible
{And so it was on a certain day} Yahweh spoke to Moses in the land of Egypt.
Modern King James verseion
And it happened on the day Jehovah spoke to Moses in the land of Egypt:
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And in the day when the LORD spake unto Moses in the land of Egypt,
NET Bible
When the Lord spoke to Moses in the land of Egypt,
New Heart English Bible
It happened on the day when the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
The Emphasized Bible
Thus came it to pass, that on a certain day, Yahweh spake unto Moses in the land of Egypt.
Webster
And it came to pass, on the day when the LORD spoke to Moses in the land of Egypt,
World English Bible
It happened on the day when Yahweh spoke to Moses in the land of Egypt,
Youngs Literal Translation
And it cometh to pass in the day of Jehovah's speaking unto Moses in the land of Egypt,
Interlinear
Yowm
Dabar
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Exodus 6:28
Verse Info
Context Readings
Moses And Aaron Before Pharaoh
27 These are the men who gave orders to Pharaoh to let the children of Israel go out of Egypt: these are the same Moses and Aaron. 28 And on the day when the word of the Lord came to Moses in the land of Egypt, 29 The Lord said to Moses, I am the Lord: say to Pharaoh, king of Egypt, everything I am saying to you.