Parallel Verses
World English Bible
But as for you and your servants, I know that you don't yet fear Yahweh God."
New American Standard Bible
King James Version
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.
Holman Bible
But as for you and your officials, I know that you still do not fear Yahweh our God.”
International Standard Version
But as for you and your officials, I know that you don't yet fear the LORD God."
A Conservative Version
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear LORD God.
American Standard Version
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear Jehovah God.
Amplified
But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the Lord God.”
Bible in Basic English
But as for you and your servants, I am certain that even now the fear of the Lord God will not be in your hearts.
Darby Translation
But as to thee and thy bondmen, I know that ye do not yet fear Jehovah Elohim.
Julia Smith Translation
And thou and thy servants, I knew that ye will not yet fear from before Jehovah God.
King James 2000
But as for you and your servants, I know that you will not yet fear the LORD God.
Lexham Expanded Bible
But [as for] you and your servants, I know that you do not yet fear the presence of Yahweh God."
Modern King James verseion
But as for you and your servants, I know that you will not yet fear Jehovah God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But I know that thou and thy servants yet fear not the LORD God."
NET Bible
But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the Lord God."
New Heart English Bible
But as for you and your servants, I know that you do not yet fear the LORD God."
The Emphasized Bible
But as touching thee and thy servants, I know that not yet will ye stand in awe of Yahweh Elohim.
Webster
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.
Youngs Literal Translation
but thou and thy servants -- I have known that ye are not yet afraid of the face of Jehovah God.'
Themes
Afflictions of the The Wicked » Are ineffectual of themselves, for their conversion
Egypt » History of israel in » Egypt is plagued for pharaoh's obstinacy
Impenitence » Instances of » Pharaoh
intercession » Answered » Instances of » of moses » For pharaoh » Plagues
Interlinear
`ebed
Yada`
Yare'
References
Word Count of 20 Translations in Exodus 9:30
Verse Info
Context Readings
Plague Seven: Hail
29 Moses said to him, "As soon as I have gone out of the city, I will spread abroad my hands to Yahweh. The thunders shall cease, neither shall there be any more hail; that you may know that the earth is Yahweh's. 30 But as for you and your servants, I know that you don't yet fear Yahweh God." 31 The flax and the barley were struck, for the barley was in the ear, and the flax was in bloom.
Cross References
Isaiah 26:10
Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see Yahweh's majesty.
Proverbs 16:6
By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of Yahweh men depart from evil.
Isaiah 63:17
O Yahweh, why do you make us to err from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants' sake, the tribes of your inheritance.