Parallel Verses
The Emphasized Bible
and out of the midst thereof, as burnished copper to look upon out of the midst of the fire; and out of the midst thereof, a likeness of four living ones, and this was their appearance, the likeness of a man, had they;
New American Standard Bible
Within it there were figures resembling
King James Version
Also out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.
Holman Bible
The form of four living creatures came from it.
International Standard Version
Deep inside it, the likenesses of four living beings were visible. Their appearances were similar to human forms,
A Conservative Version
And out of the midst of it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance. They had the likeness of a man.
American Standard Version
And out of the midst thereof came the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man.
Amplified
Within it there were figures resembling
Bible in Basic English
And in the heart of it were the forms of four living beings. And this was what they were like; they had the form of a man.
Darby Translation
Also out of the midst thereof, the likeness of four living creatures. And this was their appearance: they had the likeness of a man.
Julia Smith Translation
And from its midst the likeness of four living creatures: and this their vision; and the likeness of a man to them.
King James 2000
Also out of its midst came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.
Lexham Expanded Bible
And from its midst [was] the likeness of four living creatures, and this [was] their appearance: {a human form},
Modern King James verseion
Also out of its midst came the likeness of four living creatures. And this was how they looked; they had the likeness of a man.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and as it were the likeness of four beasts: which were fashioned like a man,
NET Bible
In the fire were what looked like four living beings. In their appearance they had human form,
New Heart English Bible
Out of its midst came the likeness of four living creatures. This was their appearance: they had the likeness of a man.
Webster
Also from the midst of it came the likeness of four living creatures. And this was their appearance; they had the likeness of a man.
World English Bible
Out of its midst came the likeness of four living creatures. This was their appearance: they had the likeness of a man.
Youngs Literal Translation
And out of its midst is a likeness of four living creatures, and this is their appearance; a likeness of man is to them,
Topics
Interlinear
Tavek
D@muwth
Chay
Mar'eh
References
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 1:5
Verse Info
Context Readings
Date Of Vision Of Living Creatures And Glory Of The Throne Of Yahweh
4 So then I beheld and lo! a tempestuous wind coming out of the North, a great cloud and a fire catching hold of itself, and it had a brightness round about, - 5 and out of the midst thereof, as burnished copper to look upon out of the midst of the fire; and out of the midst thereof, a likeness of four living ones, and this was their appearance, the likeness of a man, had they; 6 and four faces each, and four wings each, had they;
Cross References
Ezekiel 1:26
And above the expanse that was over their heads, as the appearance of a sapphire stone, was the likeness of a throne, - and upon the likeness of a throne, was a likeness as the appearance of a man upon it above.
Revelation 4:6-8
and, before the throne, is as a glassy sea, like unto crystal. And, in the midst of the throne, and around the throne, are four living creatures full of eyes, before and behind;
Revelation 6:6
And I heard as a voice in the midst of the four living creatures, saying - A quart of wheat for, a denary, and three quarts of barley, for a denary, - and, the oil and the wine, do not wrong.