Parallel Verses
Youngs Literal Translation
It is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar, and I know that they are cherubs.
New American Standard Bible
These are the
King James Version
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubims.
Holman Bible
These were the living creatures I had seen
International Standard Version
These were the living beings that I had seen under the God of Israel on the bank of the Chebar River. I knew that they were cherubim.
A Conservative Version
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar, and I knew that they were cherubim.
American Standard Version
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
Amplified
These are the living beings that I saw beneath the God of Israel by the River Chebar; and I knew that they were cherubim.
Bible in Basic English
This is the living being which I saw under the God of Israel by the river Chebar; and it was clear to me that they were the winged ones.
Darby Translation
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
Julia Smith Translation
This the living creature I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I shall know that they are the cherubs.
King James 2000
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Chebar; and I knew that they were the cherubim.
Lexham Expanded Bible
This [was] the living creature that I saw under the God of Israel at the {Kebar River}, and I knew that they [were] cherubim.
Modern King James verseion
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar, and I knew that they were cherubs.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the beast that I saw under the God of Israel, by the water of Chebar. And I perceived, that it was the Cherubims.
NET Bible
These were the living creatures which I saw at the Kebar River underneath the God of Israel; I knew that they were cherubim.
New Heart English Bible
These were the living creatures that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
The Emphasized Bible
The same, was the living one which I saw under the God of Israel by the river Chebar,- then knew I that cherubim, they were.
Webster
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river of Kebar; and I knew that they were the cherubim.
World English Bible
This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
Interlinear
Chay
Ra'ah
'elohiym
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 10:20
Verse Info
Context Readings
God's Presence Leaves The Temple
19 and the cherubs lift up their wings, and are lifted up from the earth before mine eyes; in their going forth, the wheels also are over-against them, and he standeth at the opening of the east gate of the house of Jehovah, and the honour of the God of Israel is over them from above. 20 It is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar, and I know that they are cherubs. 21 Four faces are to each, and four wings to each, and the likeness of the hands of man is under their wings.
Cross References
Ezekiel 1:1
And it cometh to pass, in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth of the month, and I am in the midst of the Removed by the river Chebar, the heavens have been opened, and I see visions of God.
Ezekiel 10:15
And the cherubs are lifted up, it is the living creature that I saw by the river Chebar.
1 Kings 6:29-35
and all the walls of the house round about he hath carved with openings of carvings, cherubs, and palm trees, and openings of flowers, within and without.
1 Kings 7:36
And he openeth on the tablets of its spokes, and on its borders, cherubs, lions, and palm-trees, according to the void space of each, and additions round about.
Ezekiel 1:5
And out of its midst is a likeness of four living creatures, and this is their appearance; a likeness of man is to them,
Ezekiel 1:22-28
And a likeness is over the heads of the living creatures of an expanse, as the colour of the fearful ice, stretched out over their heads from above.
Ezekiel 3:23
And I rise and go forth unto the valley, and lo, there the honour of Jehovah is standing as the honour that I had seen by the river Chebar, and I fall on my face.