Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
So I spake unto the prisoners, all the words of the LORD, which he had showed me.
New American Standard Bible
Then I
King James Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that the LORD had shewed me.
Holman Bible
I spoke to the exiles about all the things the Lord had shown me.
International Standard Version
Later, I spoke to the exiles concerning everything the LORD had spoken that I had witnessed.
A Conservative Version
Then I spoke to those of the captivity all the things that LORD had shown me.
American Standard Version
Then I spake unto them of the captivity all the things that Jehovah had showed me.
Amplified
Then I told the exiles everything that the Lord had shown me.
Bible in Basic English
Then I gave an account to those who had been taken prisoners of all the things which the Lord had made me see.
Darby Translation
And I spoke unto them of the captivity all the things that Jehovah had shewn me.
Julia Smith Translation
And I shall speak to the captivity all the words of Jehovah which he caused me to see.
King James 2000
Then I spoke unto them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
Lexham Expanded Bible
And I spoke to the exiles all of the words of Yahweh that he had shown me.
Modern King James verseion
And I spoke to the exiles all the things that Jehovah had shown me.
NET Bible
So I told the exiles everything the Lord had shown me.
New Heart English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
The Emphasized Bible
So I spake unto them of the captivity, - all the words of Yahweh which he had shewed me.
Webster
Then I spoke to them of the captivity all the things that the LORD had shown me.
World English Bible
Then I spoke to them of the captivity all the things that Yahweh had shown me.
Youngs Literal Translation
and I speak unto the Removed all the matters of Jehovah that He hath shewed me.
Topics
Interlinear
Dabar
Gowlah
Dabar
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 11:25
Verse Info
Context Readings
God's Glory Leaves Jerusalem
24 But the wind took me up, and in a vision which came by the spirit of God it brought me again into Chaldea among the prisoners. Then the vision that I had seen vanished away from me. 25 So I spake unto the prisoners, all the words of the LORD, which he had showed me.
Phrases
Names
Cross References
Ezekiel 3:4
And he said unto me, "Thou son of man, get thee soon unto the house of Israel, and show them the words that I command thee.
Ezekiel 2:7
See that thou speak my words unto them, whether they be obedient or not, for they are obstinate.
Ezekiel 3:17
"Thou son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore take good heed to the words, and give them warning at my commandment.
Ezekiel 3:27
But when I speak unto thee, then open thy mouth, and say, 'Thus sayeth the LORD God: whoso heareth, let him hear; who so will not, let him leave.' For it is an obstinate household."