Parallel Verses

The Emphasized Bible

I myself, indeed, suffered them to walk in statutes which were not good, - And regulations in which they could not live.

New American Standard Bible

I also gave them statutes that were not good and ordinances by which they could not live;

King James Version

Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;

Holman Bible

I also gave them statutes that were not good and ordinances they could not live by.

International Standard Version

So I gave them statutes that weren't good and ordinances by which they could not live.

A Conservative Version

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they will not live.

American Standard Version

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances wherein they should not live;

Amplified

[Therefore] I also gave them statutes that were not good and ordinances by which they could not live;

Bible in Basic English

And further, I gave them rules which were not good and orders in which there was no life for them;

Darby Translation

And I also gave them statutes that were not good, and ordinances whereby they should not live;

Julia Smith Translation

And also I gave to them laws not good, and judgments they shall not live in them.

King James 2000

Therefore I gave them also statutes that were not good, and judgments by which they should not live;

Lexham Expanded Bible

And in turn I gave to them rules [that were] not good and regulations {by which they will not live}.

Modern King James verseion

Also I gave them statutes not good, and judgments by which they should not live.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Wherefore I gave them also commandments that were not good, and laws through the which they should not live,

NET Bible

I also gave them decrees which were not good and regulations by which they could not live.

New Heart English Bible

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live;

Webster

Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments by which they should not live;

World English Bible

Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances in which they should not live;

Youngs Literal Translation

And I also, I have given to them statutes not good, And judgments by which they do not live.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

and judgments
משׁפּט 
Mishpat 
Usage: 421

References

Hastings

Context Readings

God's Dealings With Israel For His Name's Sake

24 Because my regulations, had they not done And my statutes, they had rejected, My sabbaths also, they had profaned,- And after the manufactured gods of their fathers, were their eyes turned. 25 I myself, indeed, suffered them to walk in statutes which were not good, - And regulations in which they could not live. 26 Yea I let them defile themselves with their gifts, when they caused every firstborn to pass through the fire,-.that I might make them desolate. To the end they might know that, I, am Yahweh.


Cross References

Psalm 81:12

So then I let them go on in the stubbornness of their own heart, - They might walk in their own counsels!

Isaiah 66:4

I, also, will choose the things that vex them. And the things they dread, will I bring upon them, Because - I called and there was none to answer, I spake, and they hearkened not, - But did that which was wicked in mine eyes, And of that wherein I delighted not, made choice.

Ezekiel 20:39

But as for you, O house of Israel Thus, saith my Lord. Yahweh, Go. serve every man his own manufactured gods, Yet afterwards, surely Ye shall be ready to hearken unto me, - And my holy name, shall ye profane no more, With your gifts, and With your manufactured gods.

Deuteronomy 4:27-28

and Yahweh will scatter you among the peoples, - and ye shall have left remaining of you men easily counted, among the nations whither Yahweh will drive you;

Deuteronomy 28:36

Yahweh will bring thee and thy king whom thou wilt set up over thee, unto a nation which thou hast not known, thou nor thy fathers, - and thou shalt serve there other gods of wood and of stone.

Ezekiel 14:9-11

Yea the prophet himself when he suffereth himself to be deceived, and speaketh a word, Yahweh have suffered that prophet to be deceived, Then will I stretch forth my hand against him, and destroy him out of the midst of my people. Israel:

Ezekiel 20:26

Yea I let them defile themselves with their gifts, when they caused every firstborn to pass through the fire,-.that I might make them desolate. To the end they might know that, I, am Yahweh.

Romans 1:21-28

Inasmuch as, having come to know God, not, as God, did they glorify him, or give him thanks, but were made fruitless in their reasonings, and darkened was their undiscerning heart,

2 Thessalonians 2:9-11

Whose, presence, shall be according to an inworking of Satan, with all manner of mighty work and sign and wonders of falsehood,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain