Parallel Verses
Darby Translation
And the house of Israel shall know that I am Jehovah their God from that day and forward.
New American Standard Bible
And the house of Israel will
King James Version
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.
Holman Bible
From that day forward the house of Israel will know that I am Yahweh their God.
International Standard Version
The house of Israel will learn that I am the LORD their God from that day forward!
A Conservative Version
So the house of Israel shall know that I am LORD their God, from that day and forward.
American Standard Version
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward.
Amplified
So the house of Israel will know [with absolute confidence] that I am the Lord their God from that day forward.
Bible in Basic English
So the children of Israel will be certain that I am the Lord their God, from that day and for the future.
Julia Smith Translation
And the house of Israel knew that I am Jehovah their God, from this day and farther.
King James 2000
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.
Lexham Expanded Bible
"And the house of Israel will know that I [am] Yahweh their God from that day and beyond,
Modern King James verseion
So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God from that day and forward.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that the house of Israel may know how that I am the LORD their God, from that day forth.
NET Bible
Then the house of Israel will know that I am the Lord their God, from that day forward.
New Heart English Bible
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward.
The Emphasized Bible
So shall the house of Israel know that I, Yah, am their God, - from that day and forward;
Webster
So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward.
World English Bible
So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
Youngs Literal Translation
And known have the house of Israel that I am Jehovah their God, From that day and henceforth.
Themes
Hiding » Who the lord hides himself from
Israel/jews » Israel being attacked
Interlinear
Yada`
'elohiym
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 39:22
Verse Info
Context Readings
God's Destruction Of Gog And His Hordes
21 And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment which I have executed, and my hand which I have laid upon them. 22 And the house of Israel shall know that I am Jehovah their God from that day and forward. 23 And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity, because they were unfaithful against me; and I hid my face from them, and gave them into the hand of their enemies, so that they fell all of them by the sword.
Cross References
Jeremiah 24:7
And I will give them a heart to know me, that I am Jehovah; and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
Ezekiel 39:28
And they shall know that I am Jehovah their God, in that I caused them to be led into captivity among the nations, and have gathered them unto their own land, and have left none of them any more there.
Psalm 9:16
Jehovah is known by the judgment he hath executed: the wicked is ensnared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
Jeremiah 31:34
And they shall teach no more every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know Jehovah; for they shall all know me, from the least of them unto the greatest of them, saith Jehovah: for I will pardon their iniquity, and their sin will I remember no more.
Ezekiel 28:26
They shall dwell in it in safety, and shall build houses and plant vineyards; and they shall dwell in safety, when I have executed judgments upon all those that despised them round about them: and they shall know that I am Jehovah their God.
Ezekiel 34:30
And they shall know that I Jehovah their God am with them, and that they, the house of Israel, are my people, saith the Lord Jehovah.
Ezekiel 39:7
And my holy name will I make known in the midst of my people Israel; and I will not suffer my holy name to be profaned any more: and the nations shall know that I am Jehovah, the Holy One in Israel.
John 17:3
And this is the eternal life, that they should know thee, the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
1 John 5:20
And we know that the Son of God has come, and has given us an understanding that we should know him that is true; and we are in him that is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.