Parallel Verses
New American Standard Bible
Behold, it is coming and it shall be done,” declares the Lord God. “That is the day of which I have spoken.
King James Version
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day whereof I have spoken.
Holman Bible
Yes, it is coming, and it will happen.” This is the declaration of the Lord God. “This is the day I have spoken about.
International Standard Version
Pay attention! It's coming and will certainly happen,' declares the Lord GOD. "This will be the day about which I've spoken!'"'"
A Conservative Version
Behold, it comes, and it shall be done, says lord LORD. This is the day of which I have spoken.
American Standard Version
Behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord Jehovah; this is the day whereof I have spoken.
Amplified
Behold, it is coming and it will be done,” says the Lord God. “That is the day of which I have spoken.
Bible in Basic English
See, it is coming and it will be done, says the Lord; this is the day of which I have given word.
Darby Translation
Behold, it cometh, and shall be done, saith the Lord Jehovah. This is the day whereof I have spoken.
Julia Smith Translation
Behold, it came, and it was, says the Lord Jehovah; this the day which I spike.
King James 2000
Behold, it is come, and it is done, says the Lord GOD; this is the day of which I have spoken.
Lexham Expanded Bible
Look! [it is] coming, and it will happen," {declares} the Lord Yahweh. "It is the day {about which I have spoken}.
Modern King James verseion
Behold, it is coming, and it will be done, says the Lord Jehovah. This is the day of which I have spoken.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"'Behold, it cometh, and shall be fulfilled indeed, sayeth the LORD God: This is the day whereof I have spoken.
NET Bible
Realize that it is coming and it will be done, declares the sovereign Lord. It is the day I have spoken about.
New Heart English Bible
Behold, it comes, and it shall be done, says the Lord GOD; this is the day about which I have spoken.
The Emphasized Bible
Lo! it is coming, and shall be brought to pass, Declareth My Lord. Yahweh,-the same, is the day whereof I had spoken.
Webster
Behold, it is come, and it is done, saith the Lord GOD; this is the day of which I have spoken.
World English Bible
Behold, it comes, and it shall be done, says the Lord Yahweh; this is the day about which I have spoken.
Youngs Literal Translation
Lo, it hath come, and it hath been done, An affirmation of the Lord Jehovah, It is the day of which I spake.
Themes
Bashan » Distinguished for its fine cattle
Gentiles/heathen » What the gentiles/heathen shall know
Topics
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Ezekiel 39:8
Verse Info
Context Readings
God's Destruction Of Gog And His Hordes
7 "And my holy name I will make known in the midst of my people Israel, and I will not let my holy name be profaned anymore. And the nations shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel. 8 Behold, it is coming and it shall be done,” declares the Lord God. “That is the day of which I have spoken. 9 "Then those who dwell in the cities of Israel will go out and make fires of the weapons and burn them, shields and bucklers, bow and arrows, clubs and spears; and they will make fires of them for seven years,
Names
Cross References
Ezekiel 38:17
"Thus says the Lord GOD: Are you he of whom I spoke in former days by my servants the prophets of Israel, who in those days prophesied for years that I would bring you against them?
Isaiah 33:10-12
"Now I will arise," says the LORD, "now I will lift myself up; now I will be exalted.
Ezekiel 7:2-10
"And you, O son of man, thus says the Lord GOD to the land of Israel: An end! The end has come upon the four corners of the land.
2 Peter 3:8
But do not overlook this one fact, beloved, that with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day.
Revelation 16:17
The seventh angel poured out his bowl into the air, and a loud voice came out of the temple, from the throne, saying, "It is done!"
Revelation 21:6
And he said to me, "It is done! I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To the thirsty I will give from the spring of the water of life without payment.